słownik Niemiecko-Węgierski »
reiten w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| breiten [breitete; hat gebreitet] Verb [ˈbʁaɪ̯tn̩] | kiborítige |
| die Breite [der Breite; die Breiten] Substantiv [ˈbʁaɪ̯tə] | szélesség◼◼◼főnév tágasság◼◻◻főnév |
| der Breitengrad [des Breitengrad(e)s; die Breitengrade] Substantiv [ˈbʁaɪ̯tn̩ˌɡʁaːt] Geografie | szélességi fok◼◼◼kifejezés |
| der Breitenkreis [des Breitenkreises; die Breitenkreise] Substantiv Geografie | szélességi kör◼◼◼kifejezés |
| der Breitenrad Substantiv | szélességi fokkifejezés |
| der Breitensport [des Breitensport(e)s; —] Substantiv | tömegsport◼◼◼főnév |
| die Breitenwirkung [der Breitenwirkung; die Breitenwirkungen] Substantiv [ˈbʁaɪ̯tn̩ˌvɪʁkʊŋ] | széles körű hatás◼◼◼kifejezés |
| die Brustbreite [der Brustbreite; die Brustbreiten] Substantiv | mellszélességfőnév |
| das, worüber wir streiten | |
| das Gesetz überschreiten | |
| das Zimmer ausschreiten | |
| den Rechtsweg beschreiten | |
| die streitenden Parteien | |
| die Zeit überschreiten | |
| das Dressurreiten [des Dressurreitens; —] Substantiv [dʁɛˈsuːɐ̯ˌʁaɪ̯tn̩] | műlovaglásfőnév |
| durchreiten [ritt durch; hat durchgeritten] Verb | átlovagol◼◼◼ige |
| durchschreiten [durchschritt; hat durchschritten] Verb [ˈdʊʁçˌʃʁaɪ̯tn̩] | átlép (egy lépéssel)◼◼◼ige átmegy vminkifejezés keresztülmegy vminkifejezés |
| einen gefährlichen Weg beschreiten | |
| einreiten [ritt ein; hat eingeritten] Verb | betör◼◼◼ige (lovat) belovagolkifejezés lovaglással feldöntkifejezés |
| einschreiten [schritt ein; ist eingeschritten] (gegen mit Akkusativ) Verb [ˈaɪ̯nˌʃʁaɪ̯tn̩] | beavatkozik◼◼◼ige beleavatkozik◼◻◻ige közbelép vmi ellenkifejezés |
| erstreiten [erstritt; hat erstritten] Verb [ɛɐ̯ˈʃtʁaɪ̯tn̩] | kivív◼◼◼ige kiharcol◼◼◻ige |
| etw ein Ende bereiten | |
| fortreiten [ritt fort; ist fortgeritten] Verb [ˈfɔʁtˌʁaɪ̯tn̩] | ellovagolige |
| das Fortschreiten Substantiv | előrehaladás◼◼◼főnév |
| fortschreiten [schritt fort; ist fortgeschritten] Verb [ˈfɔʁtˌʃʁaɪ̯tn̩] | halad◼◼◼igeNem haladtam sokat. = Ich habe nicht viel Fortschritt gemacht. előrehalad◼◼◻ige továbbmegy◼◻◻ige |
| fortschreitend Adjektiv [ˈfɔʁtˌʃʁaɪ̯tn̩t] | haladó◼◼◼melléknév továbbmenőmelléknév |
| die Frontbreite [der Frontbreite; die Frontbreiten] Substantiv | front szélességekifejezés |
| die Gewebebreite [der Gewebebreite; die Gewebebreiten] Substantiv | szövetszélességfőnév |
