Niemiecki | Węgierski |
---|---|
regelmäßig [regelmäßiger; am regelmäßigsten] Adjektiv [ˈʁeːɡl̩ˌmɛːsɪç] | rendszeres◼◼◼melléknévRendszeresen járunk moziba. = Wir gehen regelmäßig ins Kino. rendszeresen◼◼◼határozószó szabályos◼◼◻melléknév rendszerint◼◼◻határozószó szabályszerű◼◻◻melléknév szokás szerint◼◻◻kifejezés |
der Eislauf [des Eislauf(e)s; —] (regelmäßig: Eislaufen, das) Substantiv | korcsolyázás◼◼◼főnév |
regelmäßige Fahrten | |
die Regelmäßigkeit [der Regelmäßigkeit; die Regelmäßigkeiten] Substantiv [ˈʁeːɡl̩mɛːsɪçkaɪ̯t] | rendszeresség◼◼◼főnév |
die Regelmäßigkeit Substantiv [ˈʁeːɡl̩mɛːsɪçkaɪ̯t] | szabályszerűség◼◼◼főnév |
unregelmäßig [unregelmäßiger; am unregelmäßigsten] Adjektiv [ˈʊnʁeːɡl̩ˌmɛːsɪç] | szabálytalan◼◼◼melléknévÉszrevette, hogy a szíve néha szabálytalanul ver? = Haben Sie bemerkt, das Ihr Herz manchmal unregelmäßig schlägt? rendhagyó◼◼◻melléknév rendetlen◼◻◻melléknév |
Das nur wenige Fahrstunden von der Hauptstadt Peking entfernte Dorf Donglu veranstaltet regelmäßig im Mai Feierlichkeiten zu Ehren der Jungfrau Maria. | A fővárostól, Pekingtől csak néhány órányi autóútra fekvő Donglu faluban májusban rendszeresen tartanak ünnepségeket Szűz Mária tiszteletére. |
der Bodden [des Boddens; die Bodden] (flache, unregelmäßig geformte Bucht mit einer schmalen Öffnung zum Meer) Substantiv [ˈbɔdn̩] | bodden (széles, lapos, sekély vizű öböl a nyílt tengerhez)◼◼◼főnév |
die Unregelmäßigkeit [der Unregelmäßigkeit; die Unregelmäßigkeiten] Substantiv [ˈʊnʁeːɡl̩ˌmɛːsɪçkaɪ̯t] | szabálytalanság◼◼◼főnév rendellenesség◼◼◻főnév egyenetlenség◼◻◻főnév |