słownik Niemiecko-Węgierski »

rauch w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
der Gebrauchsgraphiker Substantiv

alkalmazott grafikuskifejezés

das Gebrauchsgut [des Gebrauchsgut(e)s; die Gebrauchsgüter] Substantiv

fogyasztási javak◼◼◼kifejezés

fogyasztási cikk(ek)◼◼◼kifejezés

das Gebrauchsmuster [des Gebrauchsmusters; die Gebrauchsmuster] Substantiv

minta◼◼◼főnév

das Gebrauchsmustergesetz Substantiv

árumintatörvényfőnév

die Gebrauchsüberlassung Substantiv

bérbeadás◼◼◼főnév

der Gebrauchswert [des Gebrauchswert(e)s; die Gebrauchswerte] Substantiv
[ɡəˈbʁaʊ̯xsˌveːɐ̯t]

használati érték◼◼◼kifejezés

gebraucht [ɡəˈbʁaʊ̯xt]

használt◼◼◼Nem engedhetem meg magamnak, hogy használt autót vegyek. = Ich kann es mir nicht leisten, ein gebrauchtes Auto zu kaufen.

der Gebrauchtwagen [des Gebrauchtwagens; die Gebrauchtwagen, die Gebrauchtwägen] Substantiv
[ɡəˈbʁaʊ̯xtˌvaːɡn̩]

használt kocsi◼◼◼kifejezés

die Gebrauchtwägen Substantiv
[ɡəˈbʁaʊ̯xtˌvɛːɡn̩]

használt autókkifejezés

der Gebrauchtwagenmarkt [des Gebrauchtwagenmarkt(e)s; die Gebrauchtwagenmärkte] Substantiv
[ɡəˈbʁaʊ̯xtvaːɡn̩ˌmaʁkt]

használtkocsi-piacfőnév

die Gebrauchtware [der Gebrauchtware; die Gebrauchtwaren] Substantiv
[ɡəˈbʁaʊ̯xtˌvaːʁə]

használt árukifejezés

die Gebrauchtwaren Substantiv
[ɡəˈbʁaʊ̯xtˌvaːʁən]

használt áruk◼◼◼kifejezés

gebrauchtwarenladen, dessen umsatz für wohltätige zwecke bestimmt ist

segélyszervezeti bolt

krauchen [krauchte, kroch; ist gekraucht, gekrochen] Verb
[ˈkʁaʊ̯xn̩]

csúszikige

der Gemeine Stechapfel (Weiße Stechapfel) (Trivialnamen: Botschekrämen /Siebenbürgen/, Dollkraut /Schlesien/, Donnerkugeln /Tirol/, Dornapfel, Dornkopf, Düwelsappel /Mecklenburg/, Fliegenkrautsamen, Füllenminze, Igelskopf, Igelskolben, Kekebenziker /Siebenbürgen im Rauthal/, Kreuzkümmel /Küstrin/, Krötenmelde, Krützkämel /Pommern/, Papeln /Siebenbürgen/, Paputschen /Siebenbürgen/, Pferdegift, Quetschapfel, Rauchapfelkraut, Schwarzkümmel /für den Samen; Henneberg/, Schwenizkreokt /Siebenbürgen bei Jakobsdorf/, Säkappel /Mecklenburg, Unterweser/, Stachelnuss, Stechapfel, Stechöpffels, Stekappel, Tatschekrokt /Siebenbürgen bei Johannisdorf/, Tobkraut /Schlesien bei Lauban/, Tollkörner und Tollkraut)

maszlag (csattanó maszlag) (Datura stramonium)◼◼◼növénynév
bot

geräuchert Adjektiv
[ɡəˈʁɔɪ̯çɐt]

füstölt◼◼◼melléknévSzereted a füstölt osztrigát? = Magst du geräucherte Austern?

geraucht [ɡəˈʁaʊ̯xt]

dohányzott◼◼◼

cigarettázott◼◼◻Ki cigarettázott itt? = Wer hat hier geraucht?

der Gesamtverbrauch Substantiv

teljes üzemanyagfölhasználáskifejezés

das Gesträuch [des Gesträuch(e)s; die Gesträuche] Substantiv

bozót◼◼◼főnév

cserje◼◼◻főnév

cserjésfőnév

straucheln [strauchelte; ist gestrauchelt] Verb
[ˈʃtʁaʊ̯xl̩n]

megbotlik◼◼◼ige

kudarcot vall◼◻◻kifejezés

megbukikige

der Gewöhnliche Spindelstrauch (Euonymus europaeus) (auch Europäisches oder Gewöhnliches Pfaffenhütchen, Pfaffenkäppchen, Pfaffenkapperl, Pfarrerkapperl, Spillbaum oder Spindelbaum)

közönséges kecskerágó (Euonymus europaeus L.)növénynév
bot

der Großverbraucher Substantiv

nagyfogyasztó◼◼◼főnév

Haben Sie etwas, dass mir dabei hilft, mit dem rauchen aufzuhören?

Tud ajánlani valamit, ami segít leszokni a dohányzásról?

der Halbstrauch Substantiv

félcserje◼◼◼főnév

der Handelsbrauch [des Handelsbrauch(e)s; die Handelsbräuche] Substantiv

kereskedelmi szokás◼◼◼kifejezés

die Handelsbräuche Substantiv

kereskedelmi szokások◼◼◼kifejezés

der Handgebrauch [des Handgebrauch(e)s; —] Substantiv

kéz használatakifejezés

der Haselnussstrauch [des Haselnussstrauch(e)s; die Haselnusssträucher] Substantiv
[ˈhaːzl̩nʊsʃtʁaʊ̯x]

mogyoróbokor (Corylus avellana)növénynév
bot, közb

der Haselstrauch Substantiv

mogyoróbokorfőnév
bot

die Haselsträuche Substantiv

mogyoróbokrokfőnév

der Havanna [des Havanna; —] (Zigarrentabak, der hauptsächlich als Deckblatt gebraucht wird) Substantiv
[haˈvana]

havanna dohány(levél) (főleg szivarborítéknak)kifejezés

der Hausgebrauch [des Hausgebrauch(e)s; die Hausgebräuche] Substantiv
[ˈhaʊ̯sɡəˌbʁaʊ̯x]

házi használat◼◼◼kifejezés

der Hennastrauch [des Hennastrauch(e)s; die Hennasträucher] Substantiv

hennabokorfőnév

der Himbeerstrauch [des Himbeerstrauch(e)s; die Himbeersträucher] Substantiv
[ˈhɪmbeːɐ̯ˌʃtʁaʊ̯x]

málnabokor◼◼◼főnév
bot

5678