Niemiecki | Węgierski |
---|---|
der Pott [des Pott(e)s; die Pötte] Substantiv [pɔt] | fazék◼◼◼főnév bili◼◻◻főnév öreg hajókifejezés |
die Pottasche [der Pottasche; die Pottaschen] Substantiv [ˈpɔtˌʔaʃə] | hamuzsír◼◼◼főnév kálisó◼◼◼főnév kálium-karbonát◼◻◻főnév |
der Pottbäcker [des Pottbäckers; die Pottbäcker] Substantiv | fazekasfőnév |
potthässlich Adjektiv [ˈpɔtˌhɛslɪç] umgangssprachlich | pokoli ronda◼◼◼kifejezés pocsék (kinézetű)melléknév |
der Pottwal [des Pottwal(e)s; die Pottwale] Substantiv [ˈpɔtvaːl] | nagy ámbráscet (vagy óriás ámbráscet) (Physeter macrocephalus)◼◼◼állatnév |
ausspotten [spottete aus; hat ausgespottet] Verb | kicsúfolige kigúnyolige |
bespotten [bespottete; hat bespottet] Verb [bəˈʃpɔtn̩] | kicsúfolige kigúnyolige |
Das spottet aller Beschreibung. | |
ein Glas Kompott | |
eine potthässliche Gegend | |
spotten [spottete; hat gespottet] (über mit Akkusativ) Verb [ˈʃpɔtn̩] | gúnyolódik◼◼◼igeNe gúnyolódj ezen! = Spotte nicht darüber. gúnyol◼◼◻ige csúfol◼◼◻ige csúfolódik◼◼◻ige |
die Kapotte [der Kapotte; die Kapotten] Substantiv [kaˈpɔtə] | |
das Kompott [des Kompott(e)s; die Kompotte] Substantiv [kɔmˈpɔt] | kompót◼◼◼főnév |
die Kompottschüssel Substantiv | kompótos tálkifejezés |
der Spott [des Spottes; —] Substantiv [ʃpɔt] | gúny◼◼◼főnév csúfolódás◼◼◻főnév csúfság◼◻◻főnév |
das Spottbild [des Spottbild(e)s; die Spottbilder] Substantiv | karikatúra◼◼◼főnév gúnyképfőnév torzképfőnév |
spottbillig [ˈʃpɔtˌbɪlɪç] | |
die Spottdrossel [der Spottdrossel; die Spottdrosseln] Substantiv [ˈʃpɔtˌdʁɔsl̩] | sokszavú poszátakifejezés |
die Spottgeburt [der Spottgeburt; die Spottgeburten] Substantiv | torzszülöttfőnév |
das Spottgedicht [des Spottgedicht(e)s; die Spottgedichte] Substantiv | gúnyos költeménykifejezés ironikus költeménykifejezés szatirikus költeménykifejezés |
das Spottgeld [des Spottgeld(e)s; —] Substantiv | potom árkifejezés |
das Spottgelächter Substantiv | gúnykacaj◼◼◼főnév |
das Spottlied [des Spottlied(e)s; die Spottlieder] Substantiv [ˈʃpɔtˌliːt] | gúnydal◼◼◼főnév |