Niemiecki | Węgierski |
---|---|
die Pass [des Passes; die Pässe] Substantiv [pas] | poroszkálásfőnév |
die Pass [des Passes; die Pässe] Substantiv [pas] | |
passabel [passabler; am passabelsten] Adjektiv [paˈsaːbl̩] | odaillőmelléknév |
die Passage [der Passage; die Passagen] Substantiv [paˈsaːʒə] | áthaladás◼◼◼főnév rész [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév átjáró◼◼◼főnév szakasz [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév szövegrész◼◼◻főnév passzázs◼◼◻főnév átkelés◼◼◻főnév futam [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
der Passagier [des Passagiers; die Passagiere] Substantiv [ˌpasaˈʒiːɐ̯] | utas [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévMinden utas a fedélzeten van? = Sind alle Passagiere an Bord? |
der Passagierdampfer [des Passagierdampfers; die Passagierdampfer] Substantiv [pasaˈʒiːɐ̯ˌdamp͡fɐ] | személygőzösfőnév |
das Passagierflugzeug [des Passagierflugzeug(e)s; die Passagierflugzeuge] Substantiv [pasaˈʒiːɐ̯fluːkˌt͡sɔɪ̯k] | utasszállító repülőgép◼◼◼kifejezés |
das Passagiergeld Substantiv | hajójegy árakifejezés hajóút árakifejezés menetdíjfőnév viteldíjfőnév |
das Passagiergut [des Passagiergut(e)s; die Passagiergüter] Substantiv | személypoggyászfőnév |
die Passagierin [der Passagierin; die Passagierinnen] Substantiv [ˌpasaˈʒiːʁɪn] | utas (nő) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
die Passagierliste [der Passagierliste; die Passagierlisten] Substantiv [pasaˈʒiːɐ̯ˌlɪstə] | utaslista◼◼◼főnévTamás nem volt rajta az utaslistán. = John stand nicht auf der Passagierliste. utasok jegyzékekifejezés |
passagierlos | |
das Passagierschiff [des Passagierschiff(e)s; die Passagierschiffe] Substantiv [pasaˈʒiːɐ̯ˌʃɪf] | utasszállító hajó◼◼◼kifejezés |
der Passagierverkehr Substantiv | személyforgalom◼◼◼főnév |
das Passah [des Passahs; —] Substantiv [ˈpasa] | pészach◼◼◼főnév 8 napos zsidó ünnep márciusban az egyiptomi kivonulás emlékérekifejezés passzáhünnepfőnév |
der Passant [des Passanten; die Passanten] Substantiv [paˈsant] | járókelő (férfi)◼◼◼főnévFeltartóztatta a járókelőket. = Sie hielt die Passanten an. gyalogos (férfi) [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnévMegállította a gyalogosokat. = Sie hielt die Passanten an. |
der Passant [des Passanten; die Passanten] Substantiv [paˈsant] schweizerisch, selten | átutazó (férfi)főnév |
die Passantin [der Passantin; die Passantinnen] Substantiv [paˈsantɪn] | járókelő (nő)◼◼◼főnév gyalogos (nő) [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév |
die Passantin [der Passantin; die Passantinnen] Substantiv [paˈsantɪn] schweizerisch, selten | átutazó (nő)főnév |
der Passantrag [des Passantrag(e)s; die Passanträge] Substantiv | útlevélkérelem◼◼◼főnév |
der Passat [des Passat(e)s; die Passate] Substantiv | passzát(szél)főnév |
die Passatströmung Substantiv | passzátszélfőnév |
der Passatwind [des Passatwind(e)s; die Passatwinde] Substantiv | passzátszél◼◼◼főnévJohn meglovagolta a passzátszelet. = John hat den Passatwind geritten. |
die Passausstellung Substantiv | útlevél kiállításakifejezés |
das Passbild [des Passbild(e)s; die Passbilder] Substantiv [ˈpasˌbɪlt] | útlevélfényképfőnév |