słownik Niemiecko-Węgierski »
nutz w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| die Ausnutzung des Bodens | |
| der Eigennutz [des Eigennutzes; —] Substantiv [ˈaɪ̯ɡn̩ˌnʊt͡s] | önzés [~t, ~e]◼◼◼főnév haszonlesés [~t, ~e]◼◼◻főnév |
| die Eigennützigkeit [der Eigennützigkeit; —] Substantiv | haszonlesés [~t, ~e]◼◼◼főnév önösségfőnév |
| der Endbenutzer Substantiv | felhasználó◼◼◼főnév végső használókifejezés |
| Energieausnutzung Substantiv | energiahatékonyság◼◼◼főnév |
| Energienutzung Substantiv | energiahasznosítás◼◼◼főnév |
| er benutzt die Gelegenheit | |
| Er benutzt jede Gelegenheit, um sich zu bilden. | |
| er wollte mich als Dolmetsch benutzen | |
| etw ist nicht nütze | |
| etw nützt jm | |
| etw zu seinem Vorteil benutzen | |
| Flächennutzung | |
| Flächennutzungsklassifikation | |
| der Flächennutzungsplan [des Flächennutzungsplans; die Flächennutzungspläne] Substantiv [ˈflɛçn̩nʊt͡sʊŋsˌplaːn] | földhasználati terv◼◼◼kifejezés területhasznosítási terv◼◼◻kifejezés |
| Flächennutzungsplanung | |
| Flächennutzungsverwaltung | |
| die Forstnutzung (Verwandte Form: Forstnützung) Substantiv | erdőhasznosításfőnév |
| die Forstnützung (Verwandte Form: Forstnutzung) Substantiv | erdőhasznosításfőnév |
| der Gemeinnutz Substantiv | közjó◼◼◼főnév |
| gemeinnützige Arbeit | |
| Gemeinnützigkeitserklärung | |
| genützt [ɡəˈnʏt͡st] | hasznosít◼◼◼ kiaknáz◼◼◻ |
| der Gestreifte Nutzholzborkenkäfer (auch: Linierter Nutzholzborkenkäfer oder Nadelholz-Ambrosiakäfer) Substantiv zoo | |
| Grafische Benutzeroberfläche | |
| der Grenznutzen [des Grenznutzens; —] Substantiv [ˈɡʁɛnt͡sˌnʊt͡sn̩] | határhaszon◼◼◼főnév |
| die Grenznutzenschule Substantiv | jelentéktelen gyakorlati iskolakifejezés |
| Im Brandfall nicht den Aufzug benutzen! |
