Niemiecki | Węgierski |
---|---|
abenteuerlustig [abenteuerlustiger; am abenteuerlustigsten] Adjektiv [ˈaːbn̩tɔɪ̯ɐˌlʊstɪç] | kalandvágyó◼◼◼melléknévGyerekkorom óta kalandvágyó vagyok. = Seit meiner Kindheit bin ich abenteuerlustig. kalandkereső◼◻◻melléknév |
der Abgasverlust Substantiv | kipufogógáz által okozott veszteségkifejezés |
angriffslustig [angriffslustiger; am angriffslustigsten] Adjektiv [ˈanɡʁɪfsˌlʊstɪç] | agresszív◼◼◼melléknév harcias◼◼◻melléknév bántómelléknév támadó szelleműkifejezés veszekedőmelléknév |
illuster [illustrer; am illustersten] Adjektiv [ɪˈlʊstɐ] | illusztris◼◼◼melléknévHogy lehet, hogy egy ilyen illusztris összejövetelre meghívtak? = Wie kommt es, dass du an so einer illustren Versammlung teilnehmen darfst? jeles◼◼◻melléknév híres◼◼◻melléknév előkelő◼◻◻melléknév kiváló◼◻◻melléknév |
kampfeslustig [kampfeslustiger; am kampfeslustigsten] Adjektiv [ˈkamp͡fəsˌlʊstɪç] | agresszívmelléknév |
lebenslustig [lebenslustiger; am lebenslustigsten] Adjektiv [ˈleːbn̩sˌlʊstɪç] | életvidám◼◼◼melléknév |
reiselustig [reiselustiger; am reiselustigsten] Adjektiv [ˈʁaɪ̯zəˌlʊstɪç] | utazni szeretőkifejezés |
sensationslüstern [sensationslüsterner; am sensationslüsternsten] Adjektiv [zɛnzaˈt͡si̯oːnsˌlʏstɐn] | szenzációéhes◼◼◼melléknév |
unlustig [unlustiger; am unlustigsten] Adjektiv [ˈʊnlʊstɪç] | kedvetlen◼◼◼melléknév |
unternehmungslustig [unternehmungslustiger; am unternehmungslustigsten] Adjektiv [ʊntɐˈneːmʊŋsˌlʊstɪç] | vállalkozó szellemű◼◼◼kifejezés vállalkozó kedvű◼◼◻kifejezés |
verlustreich [verlustreicher; am verlustreichsten] Adjektiv [fɛɐ̯ˈlʊstˌʁaɪ̯ç] | veszteséges◼◼◼melléknév |
wollüstig [wollüstiger; am wollüstigsten] Adjektiv [ˈvɔlˌlʏstɪç] | kéjes◼◼◼melléknév buja◼◼◼melléknév buján termőkifejezés dúsmelléknév gyönyörteljesmelléknév |
die Angriffslust [der Angriffslust; die Angriffslüste] Substantiv | támadókedvfőnév veszekedésre való hajlamkifejezés |
die Arbeitslust Substantiv | munkakedv◼◼◼főnév |
arbeitslustig Adjektiv | dolgosmelléknév munkakedvelőmelléknév serénymelléknév |
die Arbeitsunlust Substantiv | munkakedvhiányfőnév |
der Arbeitszeitverlust Substantiv | munkaidőveszteségfőnév |
aufplustern [plusterte auf; hat aufgeplustert] Verb [ˈaʊ̯fˌpluːstɐn] | felborzolige |
aufplustern, sich [plusterte sich auf; hat sich aufgeplustert] Verb | felborzolja a tollátkifejezés |
der Aufschlagverlust [des Aufschlagverlust(e)s; die Aufschlagverluste] Substantiv Tennis, Tischtennis | pontveszteség (hibás) szervánálkifejezés |
der Baluster [des Balusters; die Baluster] Substantiv [baˈlʊstɐ] | korlátbábfőnév mellvédbábfőnév |
die Balustersäule [der Balustersäule; die Balustersäulen] Substantiv [baˈlʊstɐˌzɔɪ̯lə] | korlátoszlopfőnév |