krankheit w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| die Kriebelkrankheit Substantiv | anyarozsmérgezésfőnév ergotizmusfőnév |
| die Legionärskrankheit [der Legionärskrankheit; —] Substantiv | légionárius betegség◼◼◼kifejezés |
| die Liebeskrankheit Substantiv | szerelmi gyötrelemkifejezés |
| die Luftkrankheit [der Luftkrankheit; —] Substantiv [ˈlʊftˌkʁaŋkhaɪ̯t] | légibetegség◼◼◼főnév |
| die Lungenkrankheit [der Lungenkrankheit; die Lungenkrankheiten] Substantiv [ˈlʊŋənˌkʁaŋkhaɪ̯t] | tüdőbetegség◼◼◼főnév tüdőbaj◼◻◻főnév |
| die Managerkrankheit [der Managerkrankheit; die Managerkrankheiten] Substantiv volkstümlich | menedzserbetegség (felelős beosztású, feszített munkatempóban dolgozó munkavállalókra jellemző tünetegyüttes)◼◼◼főnév |
| die Mangelkrankheit [der Mangelkrankheit; die Mangelkrankheiten] Substantiv [ˈmaŋl̩ˌkʁaŋkhaɪ̯t] | hiánybetegség◼◼◼főnév disztrófia [~át, ~ája]főnév |
| menschliche Krankheit | |
| die Modekrankheit [der Modekrankheit; die Modekrankheiten] Substantiv [ˈmoːdəˌkʁaŋkhaɪ̯t] | divathóbortfőnév divatmániafőnév divatos betegségkifejezés |
| die Nervenkrankheit [der Nervenkrankheit; die Nervenkrankheiten] Substantiv | idegbaj◼◼◼főnév idegi megbetegedéskifejezés |
| die Nierenkrankheit [der Nierenkrankheit; die Nierenkrankheiten] Substantiv | vesebaj◼◼◼főnév |
| die Ohrenkrankheit Substantiv | fülbajfőnév |
| die Papageienkrankheit [der Papageienkrankheit; die Papageienkrankheiten] Substantiv [papaˈɡaɪ̯ənˌkʁaŋkhaɪ̯t] | papagájkórfőnév |
| Parkinson Krankheit | |
| die Pflanzenkrankheit [der Pflanzenkrankheit; die Pflanzenkrankheiten] Substantiv [ˈp͡flant͡sn̩ˌkʁaŋkhaɪ̯t] | növénybetegség◼◼◼főnév |
| der Feuerbrand [des Feuerbrand(e)s; die Feuerbrände] (Pflanzenkrankheit) Substantiv | tűzelhalás (növényi betegség)◼◼◼főnév |
| die Pilzkrankheit [der Pilzkrankheit; die Pilzkrankheiten] Substantiv | gombásodás◼◼◼főnév |
| die Prostatakrankheit Substantiv | prosztatabetegségfőnév |
| psychosomatische Krankheit | |
| die Reisekrankheit [der Reisekrankheit; die Reisekrankheiten] Substantiv [ˈʁaɪ̯zəˌkʁaŋkhaɪ̯t] | mozgásbetegség◼◼◼főnévHosszú autóutakon gyakran jelentkezik nála a mozgásbetegség. = Auf langen Autofahrten leidet er oft an Reisekrankheit. kinetosis◼◼◼főnév |
| die Rotzkrankheit [der Rotzkrankheit; die Rotzkrankheiten] Substantiv | takonykórfőnév |
| die Schlafkrankheit [der Schlafkrankheit; die Schlafkrankheiten] Substantiv [ˈʃlaːfˌkʁaŋkhaɪ̯t] | álomkór◼◼◼főnév |
| die Seekrankheit [der Seekrankheit; —] Substantiv [ˈzeːˌkʁaŋkhaɪ̯t] | tengeribetegség◼◼◼főnévIsmersz valami jó szert tengeribetegség ellen? = Kennst du ein gutes Mittel gegen Seekrankheit? |
| sexuell übertragbare Krankheit | |
| sich eine Krankheit holen | |
| die Stoffwechselkrankheit [der Stoffwechselkrankheit; die Stoffwechselkrankheiten] Substantiv | anyagcserebetegség◼◼◼főnév |
| die Strahlenkrankheit [der Strahlenkrankheit; die Strahlenkrankheiten] Substantiv | sugárbetegség◼◼◼főnév |
| die Suchtkrankheit [der Suchtkrankheit, die Suchtkrankheiten] Substantiv Medizin | függőségi betegség (olyan betegség, amelyben a személy képtelen kontrollálni bizonyos anyagok használatát vagy viselkedésformákat)kifejezés |
| Tabletten gegen Reisekrankheit | |
| die Taucherkrankheit [der Taucherkrankheit; die Taucherkrankheiten] Substantiv | búvárbetegségfőnév |
| die Tierkrankheit Substantiv | állatbetegség◼◼◼főnév |
| die Trockenfäule (Pflanzenkrankheit) Substantiv | száraz rothadás (Fusarium hervadás)◼◼◼kifejezés |
