klei w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| die Kleidsamkeit [der Kleidsamkeit; —] Substantiv | tetszetősség (ruháé)főnév |
| die Kleidung [der Kleidung; die Kleidungen] Substantiv [ˈklaɪ̯dʊŋ] | ruha◼◼◼főnévVéres a ruhája. = Er hat Blut an der Kleidung. ruházat◼◼◼főnévNe ítélj el valakit a ruházata alapján! = Beurteile nicht jemanden nach seiner Kleidung. ruhák◼◼◼főnév öltözék◼◼◻főnévAz öltözéked nem alkalomhoz illő. = Deine Kleidung ist unpassend für diesen Anlass. öltözet◼◼◻főnévAnnak idején látni lehetett valakinek az öltözetén, hogy ő gazdag vagy szegény. = Früher erkannte man an der Kleidung gleich, ob du arm bist oder reich. |
| das Kleidungsstück [des Kleidungsstück(e)s; die Kleidungsstücke] Substantiv [ˈklaɪ̯dʊŋsˌʃtʏk] | ruhadarab◼◼◼főnév |
| die Kleie [der Kleie; die Kleien] Substantiv [ˈklaɪ̯ə] | korpa◼◼◼főnév darakorpa◼◻◻főnév |
| kleieartig Adjektiv | korpásmelléknév |
| kleiehaltig Adjektiv [ˈklaɪ̯əˌhaltɪç] | korpatartalmúmelléknév |
| kleiig Adjektiv | korpásmelléknév korpával telikifejezés |
| klein [kleiner; am kleinsten] Adjektiv [klaɪ̯n] | kis◼◼◼melléknév kicsi◼◼◼melléknévKicsi vagy. = Du bist klein. apró◼◼◻melléknévÉlvezd az élet apró dolgait is! = Genieße die kleinen Dinge! kicsiny◼◼◻melléknév kissé◼◼◻melléknév egy kis …kifejezés kishíjánmelléknév |
| das Klein [des Kleins; —] Substantiv [klaɪ̯n] | aprólék◼◼◼főnév |
| kleinmachen [machte klein; hat kleingemacht] (von Duden empfohlene Schreibung: klein machen) Verb umgangssprachlich | (f)elaprózige feldarabolige összeaprítige szétdarabolige |
| klein beigeben | |
| klein denken | |
| klein gewachsen (Von Duden empfohlene Schreibung) Adjektiv | kis növésűkifejezés |
| klein gewürfelt | apró kockára vágva◼◼◼gasztr |
| klein kariert (Von Duden empfohlene Schreibung) Adjektiv | kis kockáskifejezés |
| klein machen (von Duden empfohlene Schreibung) Verb umgangssprachlich | (f)elaprózige feldarabolige összeaprítige szétdarabolige |
| das Klein-Paris Substantiv | kis Párizs◼◼◼kifejezés |
| die Kleinaktie Substantiv | kis névértékű részvénykifejezés |
| der Kleinaktionär [des Kleinaktionärs; die Kleinaktionäre] Substantiv [ˈklaɪ̯nʔakt͡si̯oˌnɛːɐ̯] | kis részvényes◼◼◼kifejezés |
| die Kleinanzeige [der Kleinanzeige; die Kleinanzeigen] Substantiv [ˈklaɪ̯nʔanˌt͡saɪ̯ɡə] | apróhirdetés◼◼◼főnév |
| die Kleinarbeit [der Kleinarbeit; —] Substantiv [ˈklaɪ̯nʔaʁˌbaɪ̯t] | aprómunka◼◼◼főnév |
