Niemiecki | Węgierski |
---|---|
der Hobel [des Hobels; die Hobel] Substantiv [ˈhoːbl̩] | gyalu [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
die Hobelbank [der Hobelbank; die Hobelbänke] Substantiv [ˈhoːbl̩ˌbaŋk] | gyalupad◼◼◼főnév |
die Hobelmaschine [der Hobelmaschine; die Hobelmaschinen] Substantiv [ˈhoːbl̩maˌʃiːnə] | gyalugép◼◼◼főnév |
hobeln [hobelte; hat gehobelt] Verb [ˈhoːbl̩n] | megnevel◼◼◼ige kicsiszolige meggyalulige |
die Hobelspäne Substantiv | gyaluforgács◼◼◼főnév |
abhobeln [hobelte ab; hat abgehobelt] Verb [ˈapˌhoːbl̩n] | legyalul◼◼◼ige lefarag◼◻◻ige kiművelige lecsiszolige |
aushobeln [hobelte aus; hat ausgehobelt] Verb | kigyalulige meggyalulige |
ungehobelt [ungehobelter; am ungehobeltsten] Adjektiv [ˈʊnɡəˌhoːbl̩t] | durva◼◼◼melléknév goromba◼◼◼melléknév gyalulatlan◼◼◻melléknév |
behobeln [behobelte; hat behobelt] Verb [bəˈhoːbl̩n] | |
der Erdhobel Substantiv | földgyalu◼◼◼főnév |
der Fotzhobel [des Fotzhobels; die Fotzhobel] Substantiv [ˈfɔt͡sˌhoːbl̩] | pofagyalufőnév szájharmonikafőnév |
gehobelt [ɡəˈhoːbl̩t] | gyalult◼◼◼ |
der Gehrungshobel Substantiv | sarkoló gyalukifejezés |
der Gurkenhobel [des Gurkenhobels; die Gurkenhobel] Substantiv | uborkareszelőfőnév |
der Kehlhobel [des Kehlhobels; die Kehlhobel] Substantiv | hornyológyalufőnév kelelőgyalufőnév |
die Langhobelmaschine Substantiv | hosszúgyalus gépkifejezés |
der Nuthobel [des Nuthobels; die Nuthobel] Substantiv | horonygyalufőnév |
der Schlichthobel [des Schlichthobels; die Schlichthobel] Substantiv | eresztőgyalufőnév simítógyalufőnév slihtgyalufőnév |
der Schrupphobel [des Schrupphobels; die Schrupphobel] Substantiv | gyalu (asztalos szerszám) [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév |
der Simshobel [des Simshobels; die Simshobel] Substantiv | profilgyalufőnév párkánygyalufőnév |
der Straßenhobel Substantiv | útgyalufőnév |
die Zweiständer-Langhobelmaschine Substantiv | kétoszlopos hosszú gyalukifejezés |