słownik Niemiecko-Węgierski »

hein w języku węgierskim

Niemiecki	Węgierski
bezugsscheinfrei	jegymentesen vehető
bezugsscheinpflichtig	jegyre vehető
der Blankettversicherungsschein Substantiv	biztosítási űrlapkifejezés
der Blockadefreischein Substantiv	szállítmányigazolás (semleges hajó részére)főnév
die Blutvergiftungserscheinungen Substantiv	vérmérgezéses tünetekkifejezés orv
der Börsenscheinverkauf Substantiv	tőzsdei látszateladáskifejezés
durcheinanderbringen [brachte durcheinander; hat durcheinandergebracht] Verb [dʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐˌbʁɪŋən]	összekever◼◼◼ige
die Brüheinheit Substantiv	főzőegység (kávéfőző)◼◼◼főnév
der Bucheinband [des Bucheinband(e)s; die Bucheinbände] Substantiv [ˈbuːxʔaɪ̯nˌbant]	könyv bekötésekifejezés
die Bucheinlagen Substantiv	főkönyvbe tett bejegyzésekkifejezés
die Buchhandelserscheinungen Substantiv	kiadott könyvekkifejezés
der Bürgschaftsschein Substantiv	kezeslevélfőnév
der Dämmerschein [des Dämmerschein(e)s; die Dämmerscheine] Substantiv [ˈdɛmɐˌʃaɪ̯n]	szürkületi fénysugárkifejezés
Darf ich bitte ihren Fahrschein sehen?	Láthatnám a jegyét, kérem?
Darf ich bitte Ihren Führerschein sehen?	Kérem, láthatnám a jogosítványát?◼◼◼ Láthatnám, kérem, a vezetői engedélyét?
Das scheint mir unglaublich.	Ez hihetetlenül hangzik.◼◼◼
die Degenerationserscheinung [der Degenerationserscheinung; die Degenerationserscheinungen] Substantiv	degenerációs jelenség◼◼◼kifejezés
dem Anschein nach	látszat szerint◼◼◼
dem Erscheinen nach	látszat szerint látszatra
der Depositenschein Substantiv	letéti jegykifejezés
der Depotschein [des Depotschein(e)s; die Depotscheine] Substantiv	raktározási bizonylatkifejezés
der Schein der Sonne	a nap fénye
der Schein des Goldes	az arany fénye
Der Schein täuscht.	A látszat csal.
Der Schein trügt.	A látszat csal.◼◼◼
Die Fahrscheine, bitte!	Kérem a (menet)jegyeket!
die Sonne scheint jn an	vkire rásüt a nap
Diese Erscheinung bezeichnet eine tief gehende Veränderung.	Ez a jelenség mélyreható változást jelez.
der Dividendenschein [des Dividendenschein(e)s; die Dividendenscheine] Substantiv	osztalékszelvényfőnév
der Docklagerschein Substantiv	dokki raktározási igazoláskifejezés
drucheinander bringen	(rendetlenül) összehányközb mismásolközb összekeverközb összevissza dobálközb összezavarközb
das Durcheinander [des Durcheinanders; die Durcheinander] Substantiv [ˌdʊʁçʔaɪ̯ˈnandɐ]	zűrzavar◼◼◼főnév összekever◼◼◼főnév összevisszaság◼◼◻főnévEgy nagy összevisszaság volt az egész. = Alles lag wild durcheinander.

Historia wyszukiwania

Słowniki online

DictZone Blog

Więcej ciekawostek