słownik Niemiecko-Węgierski »
heim w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| die Einheimische [eine Einheimische; der/einer Einheimischen; die Einheimischen/zwei Einheimische] substantiviertes Adjektiv [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯mɪʃə] | helybeli (nő) [~t, ~je, ~ek]◼◼◼főnév odavalósi (nő) [~t, ~ja, ~k]◼◻◻főnév |
| einem Geheimnis nachspüren | |
| einen Geheimcode knacken | |
| einheimisch Adjektiv [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯mɪʃ] | hazai◼◼◼melléknév belföldi◼◼◼melléknév bennszülött◼◼◼melléknév honi◼◻◻melléknév |
| einheimisch werden | |
| einheimische Technologie | |
| einheimisches Wissen | |
| das Entbindungsheim Substantiv | szülőotthon◼◼◼főnév |
| Er isst unheimlich viel. | |
| Er kehrte mit Kenntnissen bereichert in seine Heimat zurück. | |
| das Erholungsheim [des Erholungsheim(e)s; die Erholungsheime] Substantiv | üdülő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
| das Erziehungsheim Substantiv | nevelőotthon◼◼◼főnév |
| es weht einen heimlich an | |
| das Fabrikationsgeheimnis [des Fabrikationsgeheimnisses; die Fabrikationsgeheimnisse] Substantiv | gyártási titok◼◼◼kifejezés üzemi titokkifejezés |
| das Feierabendheim [des Feierabendheim(e)s; die Feierabendheime] Substantiv | nyugdíjas otthonkifejezés szociális otthonkifejezés |
| das Ferienheim [des Ferienheim(e)s; die Ferienheime] Substantiv | üdülő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév szünidei otthonkifejezés |
| das Fernsprechgeheimnis [des Fernsprechgeheimnisses; die Fernsprechgeheimnisse] Substantiv | távbeszélőtitokfőnév |
| das Fremdenheim [des Fremdenheim(e)s; die Fremdenheime] Substantiv | üdülő [~t, ~je, ~k]főnév |
| geheim halten | |
| das Geheimabkommen [des Geheimabkommens; die Geheimabkommen] Substantiv [ɡəˈhaɪ̯mʔapˌkɔmən] | titkos egyezmény◼◼◼kifejezés titkos egyezségkifejezés titkos megegyezéskifejezés |
| der Geheimagent [des Geheimagenten; die Geheimagenten] Substantiv | titkos ügynök◼◼◼kifejezés kém [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév titkos megbízottkifejezés |
| die Geheimanalyse Substantiv | titkos vizsgálatkifejezés |
| der Geheimanschluß Substantiv | titkos telefonkifejezés |
| der Geheimbund [des Geheimbund(e)s; die Geheimbünde] Substantiv | titkos szövetség◼◼◼kifejezés |
| die Geheimbündelei [der Geheimbündelei; die Geheimbündeleien] Substantiv veraltend | titkos szövetkezéskifejezés |
| der Geheimbündler [des Geheimbündlers; die Geheimbündler] Substantiv | titkos szövetség tagjakifejezés |
