gus w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| die GUS [der GUS; —] (Gemeinschaft Unabhängiger Staaten) (Verbindung von elf souveränen Staaten, die früher Teil der UdSSR waren) Substantiv | FÁK (Független Államok Közössége) (röv.) (11 szovjet utódállam együttműködése, konföderációja)◼◼◼ |
| der Guss [des Gusses; die Güsse] Substantiv [ɡʊs] | öntés◼◼◼főnév öntvény◼◼◼főnév öntet◼◻◻főnév zuhany(fürdő)főnév |
| der Guss [des Gusses; die Güsse] (Kurzform für Zuckerguss) Substantiv | cukormáz◼◻◻főnév |
| der Guss [des Gusses; die Güsse] (Kurzform für Schokoladenguss) Substantiv | tortamáz (csokoládémáz)főnév |
| der Guss [des Gusses; die Güsse] (Kurzform für Regenguss) Substantiv umgangssprachlich | zuhéfőnév zápor(eső)főnév |
| der Gussbeton Substantiv | öntött betonkifejezés |
| das Gusseisen [des Gusseisens; die Gusseisen] Substantiv [ˈɡʊsˌʔaɪ̯zn̩] | öntöttvas◼◼◼főnév |
| gusseisern Adjektiv [ˈɡʊsˌʔaɪ̯zɐn] | öntöttvas◼◼◼melléknév |
| die Gussform [der Gussform; die Gussformen] (Ungültige Schreibung: Gußform) Substantiv | öntőforma◼◼◼főnév öntőminta◼◻◻főnév |
| der Gussradkörper Substantiv | öntött keréktestkifejezés |
| das Gussspeichenrad Substantiv | öntött küllős kerékkifejezés |
| der Gussstahl Substantiv | öntött acél◼◼◼kifejezés |
| der Gussstein Substantiv veraltet | lefolyó (konyhai)kifejezés |
| das Gussstück Substantiv | öntvény◼◼◼főnév öntöttvas munkadarabkifejezés |
| das Gussteil [des Gussteil(e)s; die Gussteile] Substantiv [ˈɡʊsˌtaɪ̯l] | öntvény◼◼◼főnév öntés◼◼◻főnév |
| gustieren [gustierte; hat gustiert] Verb [ɡʊsˈtiːʁən] österreichisch | kipróbál◼◼◼ige megkóstolige |
| gustieren [gustierte; hat gustiert] Verb [ɡʊsˈtiːʁən] | gusztálige |
| gustiös [gustiöser; am gustiösesten] Adjektiv [ɡʊsˈti̯øːs] | gusztusosmelléknév |
| der Gusto [des Gustos; (Plural selten:) die Gustos] Substantiv [ˈɡʊsto] besonders süddeutsch, österreichisch | ízlés◼◼◼főnév tetszés◼◻◻főnév étvágy◼◻◻főnév gusztus◼◻◻főnévNincs hozzá gusztusom. = Darauf habe ich keinen Gusto. |
| die Hundstage (heißeste Zeit im Hochsommer in Europa (24. Juli bis 23. August)) Pluralwort [ˈhʊnt͡sˌtaːɡə] | |
| der Abguss [des Abgusses; die Abgüsse] Substantiv [ˈapɡʊs] | öntvény◼◼◼főnév másolat (szobrászat)◼◼◼főnév leöntésfőnév |
| die Argusaugen [—; die Argusaugen] Substantiv [ˈaʁɡʊsˌʔaʊ̯ɡn̩] | árgus szemek◼◼◼kifejezés |
| argusäugig Adjektiv | árgusszeműmelléknév |
| der Asparagus [des Asparagus; —] Substantiv | spárga (Asparagus officinalis)◼◼◼növénynév aszparágusz (Asparagus)◼◻◻növénynév |
| der Aufguss [des Aufgusses; die Aufgüsse] Substantiv [ˈaʊ̯fˌɡʊs] | főzet◼◼◼főnév felöntés◼◼◼főnév |
