słownik Niemiecko-Węgierski »

gig w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
netzabhängig Adjektiv

hálózatalárendeltmelléknév

netzunabhängig Adjektiv

hálózattól független◼◼◼kifejezés

<működéséhez hálózat nem szükséges>

neuntägig Adjektiv
[ˈnɔɪ̯nˌtɛːɡɪç]

kilencnapos◼◼◼melléknév

kilencnapi◼◻◻melléknév

programmabhängig

programtól függő◼◼◼

programmunabhängig

programtól független

prozessabhängig

eljárástól függő◼◼◼

rechnerabhängig

számítógéptől függő

rechnerunabhängig

számítógéptől független◼◼◼

rechtshängig Adjektiv
Rechtssprache

függő (folyamatban lévő per)◼◼◼melléknév
jog

függő (még nem zárult per)◼◼◼melléknév
jog

peresített◼◼◼melléknév
jog

die Reifenfreigängigkeit Substantiv

kerék szabad mozgásakifejezés

rollstuhlgängig

tolókocsis

tolószékes

rückgängig [ˈʁʏkˌɡɛŋɪç]

hanyatló

hátramenő

visszafejlődő

visszamenően

rückgängig machen

visszafordít (eseménysort, folyamatot)◼◼◼

visszacsinál◼◼◼

érvénytelenít◼◼◻

die Rückgängigmachung [der Rückgängigmachung; die Rückgängigmachungen] Substantiv

visszavonás◼◼◼főnév

érvénytelenítés◼◻◻főnév

saisonabhängig Adjektiv

idénytől függőkifejezés

samstägig Adjektiv
besonders westdeutsch, süddeutsch, österreichisch, schweizerisch

szombatimelléknév

scharfäugig Adjektiv
selten

szigorú szeműkifejezés

scheeläugig Adjektiv

bandzsamelléknév

bandzsimelléknév

kancsamelléknév

kancsalmelléknév

sandamelléknév

schieläugig Adjektiv

bandzsamelléknév

bandzsimelléknév

kancsamelléknév

kancsalmelléknév

sandamelléknév

die Schwergängigkeit Substantiv

nehezen menéskifejezés

sechstägig [ˈzɛksˌtɛːɡɪç]

hatnapos◼◼◼

5678