geschwind w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| pfeilgeschwind Adjektiv landschaftlich | nyílsebesmelléknév |
| die Phasengeschwindigkeit Substantiv | fázis-sebességfőnév |
| die prozessorgeschwindigkeit Substantiv | processzor sebesség◼◼◼kifejezés |
| die Radialgeschwindigkeit [der Radialgeschwindigkeit; die Radialgeschwindigkeiten] Substantiv | sugaras sebességkifejezés |
| die Raumgeschwindigkeit Substantiv | űrsebesség◼◼◼főnév |
| die Rechengeschwindigkeit Substantiv | számolási sebességkifejezés |
| die Referenzgeschwindigkeit Substantiv | összehasonlítási sebességkifejezés |
| die Reisegeschwindigkeit [der Reisegeschwindigkeit; die Reisegeschwindigkeiten] Substantiv | utazási sebesség◼◼◼kifejezés |
| die Rekombinationsgeschwindigkeit Substantiv | újra összeállítási sebességkifejezés |
| die Richtgeschwindigkeit [der Richtgeschwindigkeit; die Richtgeschwindigkeiten] Substantiv [ˈʁɪçtɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t] | ajánlott sebesség◼◼◼kifejezés irányadó sebesség◼◼◼kifejezés |
| die Rollgeschwindigkeit Substantiv | gördülési sebességkifejezés |
| die Schallgeschwindigkeit [der Schallgeschwindigkeit; die Schallgeschwindigkeiten] Substantiv [ˈʃalɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t] | hangsebesség◼◼◼főnév |
| die Schnittgeschwindigkeit Substantiv | vágási sebesség◼◼◼kifejezés |
| die Schreibgeschwindigkeit Substantiv | írás sebessége◼◼◼kifejezés |
| die Schreiblesegeschwindigkeit Substantiv | írás-olvasási sebességkifejezés |
| durchschwindeln, sich [schwindelte sich durch; hat sich durchgeschwindelt] Verb [ˈdʊʁçˌʃvɪndl̩n] | átsvindlizi magátkifejezés csalással átjutkifejezés csalással boldogulkifejezés |
| die Spitzengeschwindigkeit [der Spitzengeschwindigkeit; die Spitzengeschwindigkeiten] Substantiv | csúcssebesség◼◼◼főnév |
| die Strömungsgeschwindigkeit [der Strömungsgeschwindigkeit; die Strömungsgeschwindigkeiten] Substantiv | folyási sebesség◼◼◼kifejezés |
| die Stundengeschwindigkeit [der Stundengeschwindigkeit; die Stundengeschwindigkeiten] Substantiv | óránkénti sebességkifejezés |
| die Traversengeschwindigkeit Substantiv | keresztezési sebességkifejezés |
| die Übergeschwindigkeit Substantiv | adott értéken felüli sebességkifejezés adott értéket meghaladó sebességkifejezés helyi sebességnövekménykifejezés |
| die Überschallgeschwindigkeit [der Überschallgeschwindigkeit; die Überschallgeschwindigkeiten] Substantiv [ˈyːbɐʃalɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t] | hangsebességnél gyorsabb sebességkifejezés |
| die Übertragungsgeschwindigkeit [der Übertragungsgeschwindigkeit; die Übertragungsgeschwindigkeiten] Substantiv | átviteli sebesség◼◼◼kifejezés |
| die Umdrehungsgeschwindigkeit [der Umdrehungsgeschwindigkeit; die Umdrehungsgeschwindigkeiten] Substantiv | forgási sebesség◼◼◼kifejezés |
| die Umfangsgeschwindigkeit Substantiv [ˈʊmfaŋsɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t] | kerületi sebesség◼◼◼kifejezés kiterjedés sebességekifejezés |
| die Umlaufgeschwindigkeit [der Umlaufgeschwindigkeit; die Umlaufgeschwindigkeiten] Substantiv | forgási sebesség◼◼◼kifejezés keringési sebesség◼◼◻kifejezés cirkulációs sebességkifejezés |
| die Umsatzgeschwindigkeit Substantiv | forgalom sebességekifejezés |
| die Umschlagsgeschwindigkeit Substantiv | átrakási gyorsaságkifejezés megtérülési gyorsaságkifejezés megtérülési sebességkifejezés |
| die Unterschallgeschwindigkeit Substantiv | hangsebesség alatti◼◼◼kifejezés szubszonikus sebesség◼◼◼kifejezés |
