słownik Niemiecko-Węgierski »
geiß w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| die Geiß [der Geiß; die Geißen] Substantiv [ɡaɪ̯s] | sutafőnév |
| die Geiß [der Geiß; die Geißen] Substantiv [ɡaɪ̯s] süddeutsch, österreichisch, schweizerisch | (nőstény) kecskefőnév |
| der Geißbart [des Geißbart(e)s; —] Substantiv | |
| der Geißbock [des Geißbock(e)s; die Geißböcke] Substantiv [ˈɡaɪ̯sˌbɔk] süddeutsch, österreichisch, schweizerisch | kecskebakfőnév |
| die Geißel die Geißel [der Geißel; die Geißeln] Substantiv in übertragener Bedeutung | csapás◼◼◼főnév átok◼◼◻főnév pusztító/sújtó vészkifejezés |
| die Geißel [der Geißel; die Geißeln] Substantiv landschaftlich | ostor◼◼◻főnév |
| die Geißel [der Geißel; die Geißeln] Substantiv früher | korbács◼◼◻főnév korbács◼◼◻főnév |
| die Geißel [der Geißel; die Geißeln] Substantiv Biologie | csillófőnév |
| der Geißelbruder Substantiv | flagellánsfőnév |
| geißeln [geißelte; hat gegeißelt] Verb [ˈɡaɪ̯sl̩n] | ostoroz◼◼◼ige korbácsol◼◼◻ige |
| das Geißeltierchen [des Geißeltierchens; die Geißeltierchen] Substantiv | ostormoszatfőnév |
| die Geißelung [der Geißelung; die Geißelungen] Substantiv | ostorozás◼◼◼főnév |
| der Gewöhnliche Schneeball (auch: Gemeiner Schneeball, Herzbeer, Blutbeer, Dampfbeere, Drosselbeerstrauch, Geißenball, Glasbeere, Schlangenbeere, Wasserholder, Wasser-Schneeball) | kányabangita (labdarózsa, gána, kálenka, kalina, kalinafa, kalinka, kánya, kányafa, veres kánya) (Viburnum opulus)◼◼◼növénynév |
| der Geißfuß [des Geißfußes; die Geißfüße] Substantiv | feszítőrúdfőnév gérvésőfőnév kacorkésfőnév kecskelábfőnév kecskeláb-vésőfőnév szemzőkésfőnév |
| der Geißfuß [des Geißfußes; die Geißfüße] Substantiv Botanika | oltókésfőnév |
| der Giersch [des Giersch(e)s; —] (Trivialnamen: Dreiblatt, Geißfuß, Ziegenkraut, Schettele, Zaungiersch, Baumtropf, Wiesenholler) Substantiv [ɡiːɐ̯ʃ] | podagrafű (vagy köszvényfű) (Aegopodium podagraria)növénynév |
| der Geißhirt [des Geißhirten; die Geißhirten] Substantiv | kecskepásztorfőnév |
| das Geißlein [des Geißleins; die Geißlein] Substantiv | kiskecskefőnév |
| der Geißler [des Geißlers; die Geißler] Substantiv | flagellánsfőnév |
| das Gartengeißblatt [auch Echtes Geißblatt, Wohlriechendes Geißblatt oder Jelängerjelieber] Substantiv [jeːˈlɛŋɐjeːˈliːbɐ] | jerikói lonc (Lonicera caprifolia)növénynév |
| die Habergeiß [der Habergeiß; die Habergeißen] Substantiv [ˈhaːbɐˌɡaɪ̯s] Volkskunde, bayrisch, österreichisch | |
| die Rehgeiß [der Rehgeiß; die Rehgeißen] Substantiv | őzsutafőnév |
| der Wald-Geißbart Substantiv [ˈt͡siːɡn̩ˌbaːɐ̯t] | tündérfürt (Aruncus dioicus)növénynév |
