gedächtnis w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| das Gedächtnis [des Gedächtnisses; die Gedächtnisse] Substantiv [ɡəˈdɛçtnɪs] | memória◼◼◼főnévJó a memóriád. = Du hast ein gutes Gedächtnis! emlékezet◼◼◼főnévEmlékezetét vesztette. = Er hat sein Gedächtnis verloren. emlék◼◼◻főnév emlékezés◼◼◻főnév emlékezőképesség◼◼◻főnév emlékezőtehetség◼◼◻főnévJó az emlékezőtehetsége. = Er hat ein gutes Gedächtnis. |
| die Gedächtnisfeier [der Gedächtnisfeier; die Gedächtnisfeiern] Substantiv | emlékünnep◼◼◼főnév |
| der Gedächtnisgottesdienst [des Gedächtnisgottesdienst(e)s; die Gedächtnisgottesdienste] Substantiv | megemlékező istentiszteletkifejezés |
| die Gedächtnishilfe Substantiv | emlékezési segítségkifejezés |
| das Gedächtniskonzert [des Gedächtniskonzert(e)s; die Gedächtniskonzerte] Substantiv | emlékkoncert◼◼◼főnév emlékhangversenyfőnév |
| die Gedächtniskraft Substantiv | emlékezőtehetségfőnév |
| die Gedächtniskunst Substantiv | emlékezőtechnikafőnév |
| die Gedächtnislücke [der Gedächtnislücke; die Gedächtnislücken] Substantiv [ɡəˈdɛçtnɪsˌlʏkə] | emlékezetkiesés◼◼◼főnév hézag az emlékezésbenkifejezés |
| die Gedächtnismesse Substantiv | gyászmisefőnév megemlékező misekifejezés |
| das Gedächtnisprotokoll [des Gedächtnisprotokolls; die Gedächtnisprotokolle] Substantiv [ɡəˈdɛçtnɪspʁotoˌkɔl] | emlékeztető (ülésről)◼◼◼főnév |
| die Gedächtnisrede Substantiv | emlékbeszédfőnév |
| gedächtnisschwach | |
| der Gedächtnisschwund [des Gedächtnisschwund(e)s; —] Substantiv | emlékezetkihagyásfőnév |
| die Gedächtnisschwäche [der Gedächtnisschwäche; die Gedächtnisschwächen] Substantiv | emlékezésgyöngeségfőnév |
| die Gedächtnisstörung [der Gedächtnisstörung; die Gedächtnisstörungen] Substantiv | emlékezési zavar◼◼◼kifejezés |
| die Gedächtnisstütze [der Gedächtnisstütze; die Gedächtnisstützen] Substantiv [ɡəˈdɛçtnɪsˌʃtʏt͡sə] | emlékeztető◼◼◼főnév |
| aus dem Gedächtnis | emlékezetből◼◼◼ |
| Du musst dein Gedächtnis nicht mit Zahlen überladen. | |
| etw aus dem Gedächtnis verlieren | |
| im Gedächtnis behalten | |
| das Kurzzeitgedächtnis [des Kurzzeitgedächtnisses; die Kurzzeitgedächtnisse] Substantiv [ˈkʊʁt͡st͡saɪ̯tɡəˌdɛçtnɪs] | rövid távú memória◼◼◼kifejezés |
| das Langzeitgedächtnis [des Langzeitgedächtnisses; die Langzeitgedächtnisse] Substantiv | hosszú távú memória◼◼◼kifejezés hosszú távú emlékezet◼◼◻kifejezés |
| das Namensgedächtnis (seltener: Namengedächtnis) Substantiv [ˈnaːmənsɡəˌdɛçtnɪs] | névmemória◼◼◼főnév |
| das Personengedächtnis Substantiv | arcmemória◼◼◼főnév |
| sein Gedächtnis trainieren | |
| soweit mein Gedächtnis zurückreicht | |
| das Zahlengedächtnis [des Zahlengedächtnisses; —] Substantiv [ˈt͡saːlənɡəˌdɛçtnɪs] | számemlékezetfőnév számmemóriafőnév |
