słownik Niemiecko-Węgierski »

gang [des gangs, des ganges, des gang; die gänge, die gangs] w języku węgierskim

Tłumaczenie automatyczne:

banda [a bandából, a bandából, a bandából; a bandák, a bandák]
NiemieckiWęgierski
der Gang [des Gang(e)(s); die Gänge, die Gangs] Substantiv
[ɡaŋ]

folyamat◼◼◼főnévMár folyamatban van. = Es ist bereits im Gange.

folyosó◼◼◼főnév

sebességfokozat (gépkocsi)◼◼◻főnév

menet◼◼◻főnév
sport

séta◼◼◻főnév

étel◼◼◻főnév

forduló◼◻◻főnév

lefolyás◼◻◻főnév

telér◼◻◻főnév
bányászat

menés (járás)◼◻◻főnév

csavarmenetfőnév

der Gang [des Gang(e)s; die Gänge] Substantiv
[ɡaŋ]
Kochkunst

fogás (ételsorban)◼◼◻főnévAz első fogás leves. = Der erste Gang ist Suppe.

die Gangschaltung [der Gangschaltung; die Gangschaltungen] Substantiv
[ˈɡaŋˌʃaltʊŋ]

sebességváltó◼◼◼főnév

gang und gäbe Adjektiv
[ˌɡaŋ ʊnt ˈɡɛːbə]

mindennapos◼◼◼melléknév

megszokott◼◼◻melléknév

általánosan elterjedt◼◼◻kifejezés

közkeletűmelléknév

gang und gäbe Redensarten

közkeletű szólásmondások

einen ungeraden Gang haben

sántít

in gang und gäbe Weise

szokott módon

den Gang nach Canossa antreten

kanosszát járvall

in gang und gäbe Weise

szokványos módon

Das ist bei uns gang und gäbe.

Ez nálunk általánosan elterjedt (dolog).◼◼◼

Ez nálunk mindennapos.◼◼◻

Möchten Sie ein Auto mit Gangschaltung oder Automatik?

Kézi vagy automata típusú autót szeretne?

der Ganges [des Ganges; —] (Fluss in Indien) Substantiv
[ˈɡaŋɡɛs]

Gangesz (folyó Indiában)◼◼◼főnév
földr
A hinduk szent folyója a Gangesz. = Der Ganges gilt bei den Hindus als heilig.

das Gängelband [des Gängelband(e)s; die Gängelbänder] Substantiv
[ˈɡɛŋl̩ˌbant]
veraltet

póráz◼◼◼főnév

jártató(szalag)főnév