Niemiecki | Węgierski |
---|---|
die Güte [der Güte; —] Substantiv [ˈɡyːtə] | jóság◼◼◼főnévA jóság majdnem minden embernek meglepetés. = Mit Güte kann man fast jeden Menschen überraschen. kedvesség◼◼◼főnév minőség◼◼◻főnév jóindulat◼◼◻főnév finomság◼◻◻főnév |
Gütebestimmung | |
die Gütebestimmung Substantiv | minőségmeghatározásfőnév |
Güteeinteilung | |
die Güteeinteilung Substantiv | javak elosztásakifejezés |
der Gütegrad Substantiv | hatásfok◼◼◼főnév jósági fokozatkifejezés minőségi fokozatkifejezés |
die Güteklasse [der Güteklasse; die Güteklassen] Substantiv | minőségi osztály◼◼◼kifejezés |
die Gütekontrolle Substantiv | minőségi ellenőrzéskifejezés |
die Güteprüflehren Substantiv | áruvizsgáló műszerekkifejezés |
die Güter Substantiv [ˈɡyːtɐ] | áru◼◼◼főnévSok árut világszerte hajón szállítanak. = Viele Güter werden weltweit per Schiff transportiert. javak◼◼◼főnév rakomány◼◼◻főnév |
das Gut [des Gut(e)s; die Güter] Substantiv [ɡuːt] | dolog◼◼◼főnév érték◼◼◼főnév vagyon◼◼◻főnév jószág◼◼◻főnév uradalom◼◻◻főnév (föld)birtokfőnév |
Güter und Dienstleistungen | |
die Güterabfertigung [der Güterabfertigung; die Güterabfertigungen] Substantiv | árukezelésfőnév árurovatolás és elszámoláskifejezés |
die Güterabgabe Substantiv | árukiadás◼◼◼főnév árukiszolgáltatásfőnév |
die Güterabwägung [der Güterabwägung; —] Substantiv | etikai értékek mérlegelésekifejezés |
die Güterannahme Substantiv | árufelvételfőnév áruátvételfőnév |
die Güterart Substantiv | árufajtafőnév áruféleségfőnév |
der Güteraustausch Substantiv | árucsere◼◼◼főnév |
der Güterbahnhof [des Güterbahnhof(e)s; die Güterbahnhöfe] Substantiv [ˈɡyːtɐˌbaːnhoːf] | teherpályaudvar◼◼◼főnév |
der Güterbahnsteig Substantiv | vasúti teherrakodókifejezés |
die Güterexpedition Substantiv | az áru elküldésekifejezés expedíciófőnév áruexpediálásfőnév |