słownik Niemiecko-Węgierski »

gültigkeit w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
die Gültigkeit [der Gültigkeit; die Gültigkeiten] Substantiv
[ˈɡʏltɪçˌkaɪ̯t]

érvényesség◼◼◼főnév

érvény◼◼◻főnév

die Gültigkeitsdauer Substantiv

érvényességi idő◼◼◼kifejezés

die Gültigkeitserklärung Substantiv

érvényessé nyilvánításkifejezés

érvényesítési nyilatkozatkifejezés

die Gültigkeitsprüfung Substantiv

érvényességi vizsgakifejezés

die Allgemeingültigkeit [der Allgemeingültigkeit; die Allgemeingültigkeiten] Substantiv
[alɡəˈmaɪ̯nˌɡʏltɪçkaɪ̯t]

általános érvény◼◼◼kifejezés

den Vorwurf mit Gleichgültigkeit quittieren

a szemrehányást közönnyel fogadja

Die Gültigkeit der Fahrkarte ist auf zwei Tage beschränkt.

A menetjegy csak két napig érvényes.◼◼◼

die Endgültigkeit [der Endgültigkeit; die Endgültigkeiten] Substantiv
[ˈɛntɡʏltɪçkaɪ̯t]

véglegesség◼◼◼főnév

végérvényesség◼◻◻főnév

die Gleichgültigkeit [der Gleichgültigkeit; die Gleichgültigkeiten] Substantiv
[ˈɡlaɪ̯çˌɡʏltɪçkaɪ̯t]

közömbösség◼◼◼főnév

közöny◼◼◼főnév

közönyösség◼◼◻főnévA közönyösség álarcát viselték. = Sie tragen die Maske der Gleichgültigkeit.

érzéketlenség◼◼◻főnév

egykedvűség◼◻◻főnév

részvétlenség◼◻◻főnév

die Mustergültigkeit [der Mustergültigkeit; —] Substantiv

mintaszerűségfőnév

vminek minta-szerű voltakifejezés

vminek példaszerű voltakifejezés

die Rechtsgültigkeit [der Rechtsgültigkeit; die Rechtsgültigkeiten] Substantiv

érvényesség◼◼◼főnév

die Rechtsungültigkeit Substantiv

jogi érvénytelenségkifejezés

die Ungültigkeit [der Ungültigkeit; —] Substantiv

érvénytelenség◼◼◼főnév

die Ungültigkeitserklärung [der Ungültigkeitserklärung; die Ungültigkeitserklärungen] Substantiv

érvénytelenítés◼◼◼főnév

érvénytelenségi nyilatkozatkifejezés

die Ungültigkeitsvereinbarung Substantiv

érvénytelenségi megállapodáskifejezés