Niemiecki | Węgierski |
---|---|
verlassen sich [verließ sich; hat sich verlassen] (auf etw/jm) Verb | (rá)hagyatkozik vmire/vkirekifejezés |
verlassen sich [verließ sich; hat sich verlassen] (auf etw/jm) | |
der Steuererlass Substantiv | adóengedményfőnév |
der Sündenerlass Substantiv | bűnbocsánatfőnév |
überlassen [überließ; hat überlassen] Verb [ˌyːbɐˈlasn̩] | átad◼◼◼igeÁtadta fiának a vállalkozást. = Er überließ seinem Sohn das Geschäft. átenged (a másik oldalra)◼◼◼ige meghagy◼◼◼ige rábíz◼◼◻ige odaad◼◼◻ige ráhagy◼◼◻ige |
überlassen (sich) [überließ; hat überlassen] Verb | átengedi magát vminekkifejezés rábízza magát vmirekifejezés |
die Überlassung [der Überlassung; die Überlassungen] Substantiv | átadás◼◼◼főnév |
der Unterlass [des Unterlasses; die Unterlässe] Substantiv [ˈʊntɐˌlas] | abbahagyásfőnév |
unterlassbar | |
unterlassen [unterließ; hat unterlassen] Verb [ˌʊntɐˈlasn̩] | elmulaszt◼◼◼ige abbahagy◼◼◻ige |
die Unterlassung [der Unterlassung; die Unterlassungen] Substantiv [ˌʊntɐˈlasʊŋ] | mulasztás◼◼◼főnév abbahagyás◼◼◻főnév |
die Unterlassungsanordnung Substantiv | abbahagyási rendelkezéskifejezés |
die Unterlassungsklage [der Unterlassungsklage; die Unterlassungsklagen] Substantiv [ʊntɐˈlasʊŋsˌklaːɡə] | abbanhagyás iránti keresetkifejezés |
unzuverlässig Adjektiv | megbízhatatlan◼◼◼melléknévMegbízhatatlanok vagytok. = Ihr seid unzuverlässig. kétes◼◻◻melléknév |
die Unzuverlässigkeit [der Unzuverlässigkeit; die Unzuverlässigkeiten] Substantiv [ˈʊnt͡suːfɛɐ̯ˌlɛsɪçˌkaɪ̯t] | megbízhatatlanság◼◼◼főnév |
der Verlass [des Verlasses; —] Substantiv [fɛɐ̯ˈlas] | megbízhatóság◼◼◼főnév bízás◼◼◻főnév számítás◼◼◻főnév megállapodásfőnév megegyezésfőnév |
verlassen [verließ; hat verlassen] (auf mit Akkusativ) Verb [fɛɐ̯ˈlasn̩] | elhagy◼◼◼igeElhagyott minket. = Er hat uns verlassen. |
das Verlassen [des Verlassens; —] Substantiv [fɛɐ̯ˈlasn̩] | elhagyás◼◼◼főnév |
verlassenes Fahrzeug | |
die Verlassenheit [der Verlassenheit; —] Substantiv [fɛɐ̯ˈlasn̩ˌhaɪ̯t] | elhagyatottság◼◼◼főnév |
die Verlassenschaft [der Verlassenschaft; die Verlassenschaften] Substantiv [fɛɐ̯ˈlasn̩ʃaft] österreichisch | hagyaték◼◼◼főnév |
das Verlassenschaftsverfahren Substantiv österreichische Rechtssprache | hagyatéki eljárás◼◼◼kifejezés |
die Verlässlichkeit [der Verlässlichkeit; —] Substantiv | megbízhatóság◼◼◼főnév |
die Wasserlassen Substantiv Medizin | vizelés◼◼◼főnév |
zerlassen [zerließ; hat zerlassen] Verb [t͡sɛɐ̯ˈlasn̩] | megolvasztige szétmenesztige |