elhagy w języku niemieckim
| Węgierski | Niemiecki |
|---|---|
| elhagy ige | verlassen [verließ; hat verlassen] (auf mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb weglassen (lässt weg) [ließ weg; hat weggelassen]◼◼◻ »Verb zurücklassen [ließ zurück; hat zurückgelassen]◼◼◻ »Verb räumen [räumte; hat geräumt]◼◻◻ »Verb sitzenlassen [ließ sitzen; hat sitzengelassen]◼◻◻ »Verb überholen [überholte; hat überholt]◼◻◻ »Verb fortlassen [ließ fort; hat fortgelassen]◼◻◻ »Verb stehenlassen [ließ stehen; hat stehengelassen]◼◻◻ »Verb liegenlassen [ließ liegen; hat liegengelassen] »Verb abandonnieren [abandonnierte; ist abandonniert] »Verb |
| elhagy | |
| elhagy (családot/otthont) ige | weglaufen [lief weg; ist weggelaufen]◼◼◼ »Verb |
| elhagy (futás közben) ige | überlaufen [lief über; hat/ist übergelaufen]◼◼◼ »Verb |
| elhagy (kihagy) ige | auslassen (lässt aus) [ließ aus; hat ausgelassen]◼◼◼ »Verb |
| elhagyatott melléknév | einsam [einsamer; am einsamsten]◼◼◼ »Adjektiv vereinsamt◼◻◻ »Adjektiv |
| elhagyatott | |
| elhagyatottság főnév | die Verlassenheit [der Verlassenheit; —]◼◼◼ »Substantiv die Einsamkeit [der Einsamkeit; (Plural selten:) die Einsamkeiten]◼◼◻ »Substantiv die Freundlosigkeit »Substantiv |
| elhagyható | |
| elhagyható (előírás) melléknév | |
| elhagyja a hitet kifejezés vall | abfallen vom GlaubenPhrase |
| elhagyja a parkolót kifejezés | |
| elhagyja hitét kifejezés | |
| elhagyja magát kifejezés átv, gúny | |
| elhagyott | |
| elhagyott melléknév | vereinsamt »Adjektiv |
| elhagyott (korábban) katonai terület | |
| elhagyott jármű | |
| elhagyott jármű kifejezés | abgestelltes FahrzeugPhrase |
| elhagyottság főnév | die Einsamkeit [der Einsamkeit; (Plural selten:) die Einsamkeiten]◼◼◼ »Substantiv |
| elhagyás főnév | das Verlassen [des Verlassens; —]◼◼◼ »Substantiv die Auslassung [der Auslassung; die Auslassungen]◼◻◻ »Substantiv die Ausgliederung [der Ausgliederung; die Ausgliederungen] »Substantiv |
| elhagyó melléknév | desertierend »Adjektiv verzichtend »Adjektiv |
