ecken w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| durchstecken [steckte durch; hat durchgesteckt] Verb | átdug◼◼◼ige keresztüldugige |
| durchstrecken [streckte durch; hat durchgestreckt] Verb | átnyújtige |
| die Durststrecke [der Durststrecke; die Durststrecken] Substantiv [ˈdʊʁstˌʃtʁɛkə] | átmeneti (pénz)hiány◼◼◼kifejezés szárazság (útvonal, amely víz nélküli területen vezet keresztül)◼◻◻főnév |
| ein erschreckender Anblick | |
| die Einbanddecke [der Einbanddecke; die Einbanddecken] Substantiv | könyvborítófőnév |
| einchecken [checkte ein; hat eingecheckt] Verb [ˈaɪ̯nˌt͡ʃɛkn̩] | bejelentkezik (szállodába)◼◼◼ige becsekkol (repülőútra)◼◼◻ige beadja (jelszóval)◼◻◻ige |
| eindecken [deckte ein; hat eindedeckt] Verb [ˈaɪ̯nˌdɛkn̩] | befed◼◼◼ige betakarige |
| eindecken [deckte ein; hat eindedeckt] Verb [ˈaɪ̯nˌdɛkn̩] Gastronomie | terít (asztalt letakar)◼◼◼ige |
| eindecken (sich) Verb | (bőségesen) ellátja magátkifejezés készletet halmoz felkifejezés |
| eindrecken [dreckte ein; hat eingedreckt] Verb | bemocskolige bepiszkítige |
| die Einschubdecke [der Einschubdecke; die Einschubdecken] Substantiv | betolható fiók tetejekifejezés |
| das Einseifbecken Substantiv | borotvatálfőnév |
| einstecken [steckte ein; hat eingesteckt] Verb [ˈaɪ̯nˌʃtɛkn̩] | bedug◼◼◼ige zsebre vág◼◼◻kifejezés elrakige |
| einwecken [weckte ein; hat eingeweckt] Verb [ˈaɪ̯nˌvɛkn̩] | befőzige konzerválige |
| die Eisdecke [der Eisdecke; die Eisdecken] Substantiv [ˈaɪ̯sˌdɛkə] | jégtakaró◼◼◼főnév |
| die Eisenbahnstrecke [der Eisenbahnstrecke; die Eisenbahnstrecken] Substantiv [ˈaɪ̯zn̩baːnˌʃtʁɛkə] | vasúti vonal◼◼◼kifejezés |
| entdecken [entdeckte; hat entdeckt] Verb [ɛntˈdɛkn̩] | felfedez◼◼◼igeFelfedezett egy új csillagot. = Er entdeckte einen neuen Stern. felfed◼◼◻igeFelfedte a titkot. = Er hat das Geheimnis entdeckt. |
| er bleibt in der Rede stecken | |
| erkecken [erkeckte; ist erkeckt] Verb [ɛɐ̯ˈkɛkn̩] | merészelige merészkedikige |
| erschrecken (erschreckt) [erschreckte; hat erschreckt] Verb | megijeszt◼◼◼igeMegijesztettem az embereket. = Ich habe die Leute erschreckt. megrémít◼◼◻igeKlingoniul tanulok, hogy megrémítsem a normális embereket. = Ich lerne Klingonisch, um normale Menschen zu erschrecken. ráijeszt◼◼◻ige |
| erschrecken (erschrickt) [erschrak; ist erschreckt] Verb | megijed◼◼◼igeÚgy tettem, mint aki megijedt. = Ich tat, als wäre ich erschrocken. |
| erschrecken (erschrickt) [erschreckte; ist erschreckt] Verb | megrémül◼◼◻ige |
| das Erschrecken Substantiv | rémület◼◼◼főnév ijedségfőnév |
| erschreckende Ausmaße annehmen |
