słownik Niemiecko-Węgierski »
dieb w języku węgierskim
| Niemiecki | Węgierski |
|---|---|
| der Dieb [des Dieb(e)s; die Diebe] Substantiv [diːp] | tolvaj◼◼◼főnévŐ egy tolvaj. = Er ist ein Dieb. |
| Diebe bei sich hegen | |
| die Dieberei [der Dieberei; die Diebereien] Substantiv | tolvajlás◼◼◼főnév csenésfőnév dézsmálásfőnév elcsenésfőnév fosztogatásfőnév kisebb lopásokkifejezés lopott holmikifejezés megdézsmálásfőnév |
| die Diebesbande [der Diebesbande; die Diebesbanden] Substantiv [ˈdiːbəsˌbandə] | tolvajbanda◼◼◼főnév |
| die Diebesbeute [der Diebesbeute; die Diebesbeuten] Substantiv [ˈdiːbəsˌbɔɪ̯tə] | lopás zsákmányakifejezés |
| das Diebesgut [des Diebesgut(e)s; die Diebesgüter] Substantiv [ˈdiːbəsˌɡuːt] | lopott holmi◼◼◼kifejezés lopott jószág◼◻◻kifejezés |
| der Diebeshaken [des Diebeshakens; die Diebeshaken] Substantiv | dietrichfőnév tolvajkulcsfőnév |
| die Diebeshöhle Substantiv | tolvajtanyafőnév zsiványtanyafőnév |
| das Diebesnest [des Diebesnest(e)s; die Diebesnester] Substantiv | tolvajtanyafőnév zsiványfészekfőnév |
| diebessicher Adjektiv | lopásbiztosmelléknév |
| die Diebin [der Diebin; die Diebinnen] Substantiv [ˈdiːbɪn] | tolvajnő◼◼◼főnév női tolvaj◼◼◻kifejezés |
| diebisch Adjektiv | tolvaj◼◼◼melléknév huncutmelléknév |
| das Diebsgesindel Substantiv | tolvajfőnév zsivány népségfőnév |
| der Diebstahl [des Diebstahl(e)s; die Diebstähle] Substantiv [ˈdiːpˌʃtaːl] | lopás◼◼◼főnévEgy lopást szeretnék bejelenteni. = Ich möchte einen Diebstahl melden. |
| Diebstahl wird strafrechtlich verfolgt. | |
| die Diebstahlsklausel Substantiv | tolvajlási cikkelykifejezés |
| die Diebstahlversicherung [der Diebstahlversicherung; die Diebstahlversicherungen] Substantiv | lopás elleni biztosítás◼◼◼kifejezés |
| die Diebstähle Substantiv [ˈdiːpˌʃtɛːlə] | lopások◼◼◼főnév |
| Die Barden von Wales (János Arany) | |
| die bare Wahrheit sagen | |
| Die Batterie entlädt sich. | |
| Die Batterie ist leer. | |
| die Bedecktsamigen Pflanzen (kurz: Bedecktsamer, auch Angiospermen) | zárvatermők (Magnoliophyta)főnév |
| die Beichte ablegen | meggyón◼◼◼ |
| die Beine unter die Arme nehmen |
