Niemiecki | Węgierski |
---|---|
eindecken [deckte ein; hat eindedeckt] Verb [ˈaɪ̯nˌdɛkn̩] | befed◼◼◼ige betakarige |
eindecken [deckte ein; hat eindedeckt] Verb [ˈaɪ̯nˌdɛkn̩] Gastronomie | terít (asztalt letakar)◼◼◼ige |
abdecken (sich) [deckte sich ab; hat sich abgedeckt] Verb | kitakaródzikige |
zudecken (sich) [deckte sich zu; hat sich zugedeckt] Verb | betakaródzikige |
zudecken [deckte zu; hat zugedeckt] Verb [ˈt͡suːˌdɛkn̩] | beborítige |
die Deckung [der Deckung; die Deckungen] Substantiv [ˈdɛkʊŋ] | fedezés◼◼◼főnév fedezet◼◼◼főnév fedezék◼◼◻főnévMenj fedezékbe! = Geh in Deckung! betakarásfőnév |
der Deckungsauftrag Substantiv | fedezeti megrendeléskifejezés |
der Deckungsbeitrag Substantiv | |
die Deckungsbeitragsrechnung Substantiv | fedezeti összeg kiszámítása◼◼◼kifejezés |
der Deckungsbetrag Substantiv | fedező összegkifejezés |
deckungsfähig | |
der Deckungsfehler [des Deckungsfehlers; die Deckungsfehler] Substantiv | védelmi hibakifejezés |
das Deckungsfeuer Substantiv | fedezeti tűzkifejezés |
deckungsgleich [ˈdɛkʊŋsˌɡlaɪ̯ç] | egybevágó◼◼◼ |
das Deckungskapital Substantiv | fedezeti tőkekifejezés |
der Deckungskauf Substantiv | fedezeti vételkifejezés |
das Deckungsloch Substantiv | nem fedezett részkifejezés |
die Deckungslücke [der Deckungslücke; die Deckungslücken] Substantiv | háztartási fizetési lyukkifejezés |
die Deckungsmittel Substantiv | fedezeti eszközkifejezés |
die Deckungsrücklage Substantiv | biztonsági tartalékkifejezés |
der Deckungsspieler Substantiv | fedezeti játékoskifejezés védőjátékosfőnév |
der Deckungsstock Substantiv | fedezeti tartalékkifejezés |
deckungsstockfähig | |
das Deckungsverhältnis Substantiv | fedezeti aránykifejezés |
die Deckungszusage Substantiv | fedezeti igérvénykifejezés |
das Deckweiß Substantiv | fedő fehér◼◼◼kifejezés |
das Deckwort [des Deckwort(e)s; die Deckwörter] Substantiv | fedőszófőnév |
das Abdeckband [des Abdeckband(e)s; die Abdeckbänder] Substantiv [ˈapdɛkˌbant] | fedőszalag◼◼◼főnév |
die Abdeckcreme [der Abdeckcreme; die Abdeckcremes|Abdeckcremen] Substantiv [ˈapdɛkˌkʁeːm] | fedőkrémfőnév kozmetikai fedőkenőcskifejezés |
der Abdecker [des Abdeckers; die Abdecker] Substantiv [ˈapˌdɛkɐ] | dögnyúzófőnév gyepmesterfőnév kutyapecérfőnév lefedőmunkásfőnév sintérfőnév |