Niemiecki | Węgierski |
---|---|
darübermachen [machte sich darüber; hat sich darübergemacht] Verb | belekezdige hozzáfogige nekifekszikige |
darüber Adverb [daˈʁyːbɐ] | róla◼◼◼határozószóVolt róla szó. = Man sprach darüber. erről◼◼◼határozószóMit tudsz erről? = Was weißt du darüber? amiatt◼◼◻határozószóIgencsak csalódtam amiatt, ahogy a dolgok alakultak. = Ich bin sehr enttäuscht darüber, wie sich alles entwickelt hat. emiatt◼◼◻határozószóSoha senki se panaszkodott emiatt. = Niemand hat sich je darüber beklagt. azon◼◼◻határozószó fölé◼◼◻határozószó felette◼◼◻határozószó ezentúl◼◼◻határozószó afelett◼◼◻határozószó eközben◼◼◻határozószó azontúl◼◻◻határozószó efölé◼◻◻határozószó ezen◼◻◻határozószó efelett◼◻◻határozószó aközben◼◻◻határozószó föléje◼◻◻határozószó aföléhatározószó arrahatározószó arrólhatározószó azérthatározószó ezérthatározószó |
darüber hinaus [daˌʁyːbɐ hɪˈnaʊ̯s] | túl◼◼◼ |
darüber legen | ráhelyez◼◼◼ fölé helyez◼◼◻ |
Schwamm d(a)rüber! | |
Das machte viel Geräusch. | |
er machte mich glauben | |
Darüber scherzt man nicht. | |
Er dachte darüber nach. | |
eine Nacht darüber schlafen | |
mach dir keine Gedanken darüber | |
Ich weiß etliches darüber zu erzählen. |