Niemiecki | Węgierski |
---|---|
die Angabe [der Angabe; die Angaben] Substantiv [ˈanˌɡaːbə] | információ [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnévSajnálom, de az adatvédelmi jogok miatt nem adhatok ki információt az ügyfelünkről. = Es tut mir leid, aber aufgrund der Datenschutzrechte unseres Kunden darf ich keine Angaben machen. adat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév állítás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév megjelölés◼◼◻főnév nyilatkozat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév utasítás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév felsorolás [~t, ~a]◼◼◻főnév felvilágosítás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév bevallás◼◻◻főnév szerva [~át, ~ája, ~ák]főnév adogatás [~t, ~a, ~ok]főnév felvágásfőnév hencegés [~t, ~e, ~ek]főnév valaminek a közlésekifejezés valaminek a megadásakifejezés |
die Bereichsangabe Substantiv | terület megadásakifejezés |
die Berufsangaben Substantiv | hivatás megadásakifejezés |
die Betriebsangaben Substantiv | üzemi adatokkifejezés |
die Datumsangabe [der Datumsangabe; die Datumsangaben] Substantiv [ˈdaːtʊmsˌʔanɡaːbə] | a dátum megjelölésekifejezés |
die Drangabe Substantiv | felpénzfőnév foglaló [~t, ~ja, ~k]főnév ráadásfőnév |
die Gehaltsangaben Substantiv | fizetésről megadott információkifejezés |
die Gesamttitelangabe Substantiv | teljes címmegadáskifejezés |
die Gewichtsangabe Substantiv | súlyadat◼◼◼főnév súlymegjelölésfőnév |
die Größenangaben Substantiv | nagyság megadásakifejezés |
die Herkunftsangabe [der Herkunftsangabe; die Herkunftsangaben] Substantiv | a származás megjelölése◼◼◼kifejezés a származás feltüntetése◼◼◼kifejezés származási adat◼◼◻kifejezés |
die Höhenangabe [der Höhenangabe; die Höhenangaben] Substantiv | magassági értékkifejezés |
die Inhaltsangabe [der Inhaltsangabe; die Inhaltsangaben] Substantiv [ˈɪnhalt͡sˌʔanɡaːbə] | összefoglalás◼◼◼főnév tartalmi ismertetéskifejezés |
Inhaltsangabe geben | |
die Kursangabe Substantiv | átváltási arány megadásakifejezés |
die Leistungsangaben Substantiv | teljesítményadatok◼◼◼főnév |
die Literaturangabe [der Literaturangabe; die Literaturangaben] Substantiv | irodalom (forrásmunkák) megadása [irodalmat, irodalma, irodalmak]◼◼◼főnév |
die Mangabe [der Mangabe; die Mangaben] Substantiv | afrikai tengeri macskafélekifejezés |
die Mengenangabe [der Mengenangabe; die Mengenangaben] Substantiv | mennyiség megadásakifejezés |
die Ortsangabe [der Ortsangabe; die Ortsangaben] Substantiv [ˈɔʁt͡sʔanˌɡaːbə] | hely megadásakifejezés |