słownik Niemiecko-Węgierski »

aas w języku węgierskim

NiemieckiWęgierski
der Aasvogel [des Aasvogels; die Aasvögel] Substantiv
[ˈaːsˌfoːɡl̩]

dögevő madár◼◼◼kifejezés

der Baas [des Baases; die Baase] Substantiv
[baːs]
norddeutsch, besonders Seemannssprache

mester (gazda)◼◼◼főnév
hajó

Galiläa [Galiläa(s); —] (historische Landschaft in Palästina) Eigenname
[ɡaliˈlɛːa]

Galilea (történelmi régió Palesztina területén)◼◼◼főnév
földr
Jézus másnap Galileába akart menni. = Am nächsten Tag wollte Jesus nach Galiläa gehen.

der Heuerbaas [des Heuerbaases; die Heuerbaase] Substantiv
Seemannssprache

tengeri munkaközvetítőkifejezés

kein Aas [kaɪ̯n ʔaːs]

a kutya sem

egy büdös lélek sem

kein Aas kennen

egy árva lelket sem ismer

egy büdös lelket sem ismer

egy teremtett lelket sem ismer

kein Aas kennt ihn

a kutya sem ismeri

die Maas [der Maas; —] Substantiv
[maːs]

Maas◼◼◼főnév

mit dem Geld aasen

szórja a pénzt

mit seinen Kräften aasen

(el)pocsékolja az erejét

das Rabenaas [des Rabenaases; die Rabenaase|Rabenäser] Substantiv
[ˈʁaːbn̩ˌʔaːs]

feddésfőnév

veraasen [veraaste; ist veraast] Verb
[fɛɐ̯ˈʔaːzn̩]

elkótyavetyélige

tönkreteszige

12