Niemiecki | Polski |
---|---|
der Tee [des Tees; die Tees] Substantiv | herbata(botanika, botaniczny) wiecznie zielona roślina z rodzaju Camellia, zwłaszcza Camellia sinensis, uprawiana dla herbaty (1.2); herbata(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) napój, napar z innych ziół i owoców herbata(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) napój, napar z suszu (1.2); herbatanoun herbatka(potocznie, potoczny) towarzyskie spotkanie przy herbacie |
der Teebeutel [des Teebeutels; die Teebeutel] Substantiv | torebka herbatynoun |
das Teehaus [des Teehauses; die Teehäuser] Substantiv | herbaciarnia(gastronomia) lokal gastronomiczny specjalizujący się w podawaniu herbaty |
die Teekanne [der Teekanne; die Teekannen] Substantiv | czajniczeknoun imbryk(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) naczynie z pokrywką i z dodatkową rurką zakończoną dzióbkiem służące do gotowania wody, zaparzania herbaty itp. |
Teekessel | Wasserkessel Substantiv | czajnik(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) zamknięte od góry naczynie z dziobkiem służące do podgrzewania wody; |
der Teelöffel [des Teelöffels; die Teelöffel] Substantiv | łyżeczka do herbatynoun |
Teelöffel | Löffelchen Substantiv | łyżeczkanoun |
Teepflanze Substantiv | herbata chińska(botanika, botaniczny) Camellia sinensis, roślina z rodziny herbatowatych, której liście i pączki są wykorzystywane do przygotowywania herbaty |
abwarten und Tee trinken | |
Fackel | Pechfackel | Teerfackel Substantiv | pochodnianoun |
der Feigenkaktus [des Feigenkaktus/(umgangssprachlich und österreichisch auch:) Feigenkaktusses; die Feigenkakteen/(umgangssprachlich auch:) Feigenkaktusse] Substantiv | nopal(spożywczy) mięsista łodyga różnych gatunków opuncji używana jako produkt spożywczy, tradycyjny składnik z kuchni meksykańskiej |
grüner Tee | Grüntee Substantiv | zielona herbata(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) napój przyrządzany wyłącznie z liści herbaty chińskiej, które zostały poddane minimalnemu utlenianiu w czasie przetwarzania |
der Holzteer Substantiv | dziegiećnoun |
Jugendlicher | Teenager Substantiv | nastolateknoun |
Kaktee | Kaktus Substantiv | kaktus(botanika, botaniczny) roślina o soczystych, zgrubiałych łodygach pokrytych kolcami, rosnąca na pustynnych obszarach Ameryki Środkowej i Południowej; |
Komitee | Ausschuss Substantiv | komitetnoun |
Pech | Teer Substantiv | smołanoun |
Rooibostee Substantiv | rooibos(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) napój z suszu (1.2) rooibos(spożywczy) fernentowany susz z ziela krzewu (1.1) wykorzystywany do sporządzania napoju z jego naparu; |
das Saatgut [des Saatgute(e)s; —] Substantiv | nasionanoun |
schwarzer Tee Substantiv | czarna herbata(spożywczy) najpopularniejszy w Europie rodzaj herbaty wyprodukowany ze sfermentowanych liści Camellia sinensis |
weißer Tee Substantiv | biała herbatanoun |
das Zentralkomitee [des Zentralkomitees; die Zentralkomitees] Substantiv | komitet centralny(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) naczelny, kolegialny organ władzy niektórych partii, zwłaszcza komunistycznych; |