Niemiecki | Polski |
---|---|
der Schütze [des Schütze(n); die Schützen] Substantiv | Strzelec(astronomia, astronomiczny) (astrologia, astrologiczny) dziewiąty znak zodiaku, w którym Słońce znajduje się od 22 listopada do 21 grudnia; Strzelec(astronomia, astronomiczny) zodiakalny gwiazdozbiór nieba południowego, w Polsce widoczny latem, nisko nad horyzontem; |
Schütze | Schützin Substantiv | strzelecnoun |
schützen Verb | patronować(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) być świętym opiekunem lub orędownikiem czegoś lub kogoś |
schützen | beschützen Verb | chronićverb |
der Schützengraben [des Schützengrabens; die Schützengräben] Substantiv | okop(wojskowość, wojskowy) odkryty, ogniowy obiekt fortyfikacyjny, zwykle mający postać wykopu ziemnego; |
Abc-Schütze | Erstklässler Substantiv | pierwszoklasista(edukacja, edukacyjny) uczeń klasy pierwszej |
Armbrustschütze Substantiv | kusznik(wojskowość, wojskowy) żołnierz uzbrojony w kuszę, strzelający z kuszy; |
beschützen [beschützte; hat beschützt] Verb | osłaniać(przenośnie, przenośnia) chronić kogoś lub coś przed odpowiedzialnością albo czymś nieprzyjemnym, niebezpiecznym osłaniaćverb osłaniaćverb |
beschützen | verteidigen Verb | bronićverb |
der Beschützer [des Beschützers; die Beschützer] Substantiv | czempion(sport, sportowy) aktualny mistrz jakiejś dyscypliny ochraniacz(technologia, technika, techniczny) przedmiot chroniący coś przed uszkodzeniem protektornoun |
der Beschützer [des Beschützers; die Beschützer] Adjektiv | mistrzowskiadjective |
der Bogenschütze [des Bogenschützen; die Bogenschützen] Substantiv | łucznik(wojskowość, wojskowy) żołnierz, myśliwy posługujący się łukiem; |
das Geschütz [des Geschützes; die Geschütze] Substantiv | działo(wojskowość, wojskowy) broń palna dużego kalibru, która miotająca pociski na znaczne odległości; |
Heckenschütze | Scharfschütze Substantiv | snajper(wojskowość, wojskowy) strzelec wyborowy, żołnierz przeszkolony do zwalczania celów odległych i trudno dostępnych za pomocą pojedynczych strzałów ze specjalnego karabinu; |
Immersionsfuß | Schützengrabenfuß Substantiv | stopa okopowa(medycyna, medyczny) (wojskowość, wojskowy) zespół objawów związanych odmrożeniem i opuchlizną stóp narażonych na długotrwały nacisk w warunkach zimna i wilgoci, obserwowanych wśród żołnierzy w okopach podczas dziań wojennych; |
Leobschützer Adjektiv | głubczyckiadjective |
die Ohrenschützer Substantiv | nauszniknoun |
Schieß | Schützen Adjektiv | strzeleckiadjective |
der Torschützenkönig [des Torschützenkönigs; die Torschützenkönige] Substantiv | król strzelców(sport, sportowy) zawodnik, który w pewnym okresie lub na danych zawodach zdobył najwięcej bramek; |
Troschütze Substantiv | strzelec(sport, sportowy) zawodnik, który strzelił bramkę |
der Umweltschützer [des Umweltschützers; die Umweltschützer] Substantiv | ekolog(potocznie, potoczny) działacz społeczny, aktywista na rzecz ekologii; ekologista |