słownik Polsko-Niemiecki »
okop w języku niemieckim
| Polski | Niemiecki |
|---|---|
| okop (wojskowość, wojskowy) odkryty, ogniowy obiekt fortyfikacyjny, zwykle mający postać wykopu ziemnego; noun | der Schützengraben [des Schützengrabens; die Schützengräben]Substantiv |
| okopywać verb obsypywać uprawianą roślinę skopaną wokół ziemią | der Bienenkorb [des Bienenkorb(e)s; die Bienenkörbe]Verb |
| okopywać verb otaczać umocnieniami ziemnymi, (na przykład) wałem | befestigen [befestigte; hat befestigt]Verb |
| apokopa (fonetyka, fonetyczny) skrócenie wyrazu w procesie zaniku głosek na jego końcu lub przez celowe ich opuszczenie; noun | die Apokope [der Apokope; die Apokopen]Substantiv |
| dialekt wysokopruski | |
| fotokopia (biurowość, biurowy) kopia dokumentu, druku, rękopisu itp. uzyskana techniką fotograficzną noun | die Fotokopie [der Fotokopie; die Fotokopien]Substantiv |
| kserokopia (biurowość, biurowy) kopia dokumentu sporządzona przy użyciu kserokopiarki noun | die Xerokopie [der Xerokopie; die Xerokopien]Substantiv |
| kserokopiarka (technologia, technika, techniczny) urządzenie do kopiowania materiałów drukowanych lub odręcznych; noun | |
| nieparzystokopytny phrase | der Unpaarhufer [des Unpaarhufers; die Unpaarhufer]Phrase |
| parzystokopytne (systematyka) (zoologia, zoologiczny) Artiodactyla Owen, rząd ssaków łożyskowych, posiadających dwa wyraźnie większe palce – trzeci i czwarty – zakończone racicami; noun | die Paarhufer (auch: Paarzehige Huftiere oder Paarzeher)Substantiv |
| parzystokopytny (zoologia, zoologiczny) mający parzystą liczbę palców zwieńczonych kopytami adjective | die Paarhufer (auch: Paarzehige Huftiere oder Paarzeher)Adjektiv |
| Prokopjewsk (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w azjatyckiej części Rosji, w obwodzie kemerowskim, nad Abą; noun | ProkopjewskSubstantiv |
| stopa okopowa (medycyna, medyczny) (wojskowość, wojskowy) zespół objawów związanych odmrożeniem i opuchlizną stóp narażonych na długotrwały nacisk w warunkach zimna i wilgoci, obserwowanych wśród żołnierzy w okopach podczas dziań wojennych; noun | Immersionsfuß | SchützengrabenfußSubstantiv |
| szerokopasmowy (elektronika, elektroniczny) wykorzystujący szerokie pasmo częstotliwości wytwarzane przez modem adjective | breitbandigAdjektiv |
| wysokoplenny (rolnictwo, rolniczy) dający wysokie, obfite plony adjective | ertragsreich | hochertragsfähig | äußerst ergiebig fruchtbarAdjektiv |
| zwierzę parzystokopytne phrase | die Paarhufer (auch: Paarzehige Huftiere oder Paarzeher)Phrase |
