słownik Niemiecko-Polski »

eile w języku polskim

NiemieckiPolski
der Vorteil [des Vorteil(e)s; die Vorteile] Substantiv

awantażnoun

dogodnośćnoun
korzystna okoliczność

korzyśćnoun
zysk, pożytek

przewaganoun
górowanie pod jakimś względem nad czymś lub nad kimś

przywilej korzyści(sport, sportowy) zasada w piłce nożnej nakazująca sędziemu nieprzerywanie gry po faulu, gdy drużyna sfaulowana utrzymuje się przy piłce lub jest w korzystniejszej sytuacji niż przeciwnik;
noun

der das Weichteile [—; die Weichteile] Phrase

części miękkiephrase

czułe miejscephrase

weilen [weilte; hat geweilt] Verb

bawić(przestarzałe, przestarzały) przebywać gdzieś
verb

der Weiler [des Weilers; die Weiler] Substantiv

przysiółeknoun
małe skupisko domów znajdujące się poza wsią, ale należące do niej administracyjnie

wola(dawniej, dawny) wieś, która korzystała z pewnych swobód
noun

die Zeile [der Zeile; die Zeilen] Substantiv

kwestianoun
wypowiedź aktora na scenie

wersnoun
podstawowa jednostka wersyfikacyjna, najczęściej złożona z jednej linijki tekstu

wiersznoun
linia tekstu

der Zeilenabstand [des Zeilenabstand(e)s; die Zeilenabstände] Substantiv

interlinianoun
odstęp między wierszami, liniami;

der Zeilenumbruch [des Zeilenumbruch(e)s; die Zeilenumbrüche] Substantiv

koniec liniinoun

zuteilen [teilte zu; hat zugeteilt] Verb

przydzielaćverb
kierować kogoś gdzieś do pracy na dane stanowisko

wyznaczaćverb
ustalać warunki, takie, jak termin, miejsce lub cenę

wyznaczaćverb
wskazywać osobę do określonego zadania

zuteilen | zuweisen Verb

przydzielaćverb
oddawać w posiadanie albo użytkowanie

zuweilen Adverb

sporadycznieadverb

zwischen den Zeilen lesen Verb

czytać między wierszamiverb
domyślać się z treści jakichś faktów i informacji chociaż nie zostały one wyrażone wprost

234

Historia wyszukiwania