eben w języku polskim
| Niemiecki | Polski |
|---|---|
| aufheben [hob auf; hat aufgehoben] Verb | podnosićverb zawiesić(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) przerwać na jakiś czas wykonywanie działalności gospodarczej w danej formie prawnej zawiesić(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) wstrzymać na jakiś czas wykonywanie danej czynności lub danego postanowienia zawiesićverb zawiesićverb zawiesićverb zawiesićverb zawieszaćverb zawieszaćverb znosićverb |
| aufheben | abweisen Verb | uchylać(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) czynić nieważnym, nieobowiązującym |
| aufkleben [klebte auf; hat aufgeklebt] Verb | naklejaćverb |
| aufs Abstellgleis schieben Verb | odstawić na boczny torverb pójść w odstawkę(potocznie, potoczny) zostać odrzuconym, pominiętym lub odsuniętym od jakiejś działalności (funkcji), tracąc swoją dotychczasową pozycję lub znaczenie |
| aufschieben [schob auf; hat aufgeschoben] Verb | przesunąćverb |
| aufschieben | verschieben Verb | odkładaćverb |
| aufziehen | zurückschieben Verb | odsuwaćverb |
| aus dem Koffer leben Verb | żyć na walizkachverb |
| ausgeben Verb | wydawaćverb |
| ausgeben | emittieren Verb | emitować(ekonomia, ekonomiczny) wypuszczać na rynek papiery wartościowe lub pieniądze |
| austreiben [trieb aus; hat ausgetrieben] Verb | egzorcyzmować(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) odprawiać egzorcyzmy |
| ausschlaggebend Adjektiv | rozstrzygającyadjective walnyadjective |
| das Beben [des Bebens; die Beben] Verb | chwiaćverb drgaćverb |
| das Beben [des Bebens; die Beben] Substantiv | drganie(rzeczownik odczasownikowy) od drgać |
| begeben [begab; hat begeben] Verb | odraczać(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) oficjalnie przesuwać jakąś sprawę na późniejszy termin popaśćverb udać sięverb zabierać sięverb zdarzyć sięverb |
| Begebenheit | Ereignis Substantiv | wypadeknoun |
| beleben [belebte; hat belebt] Verb | odżywaćverb ożywiaćverb ożywiaćverb |
| beschreiben [beschrieb; hat beschrieben] Verb | charakteryzowaćverb opisaćverb opisywaćverb |
| betrieben Verb | trudnić się(książkowy) zajmować się, pracować przy/w czymś w celach zarobkowych |
