słownik Polsko-Niemiecki »

walny w języku niemieckim

PolskiNiemiecki
walny adjective
mający decydujące znaczenie

ausschlaggebendAdjektiv

akceptowalny adjective
możliwy do zaakceptowania, do przyjęcia

akzeptabel [akzeptabler; am akzeptabelsten]Adjektiv

biodegradowalny adjective
ulegający rozpadowi biologicznemu

abbaubarAdjektiv

całkowalny (matematyka, matematyczny) dający się scałkować
adjective

integrierbarAdjektiv

dyrektywalny adjective
dyktujący prawidła, metody bądź sposoby postępowania

durch VorgabenAdjektiv

indukowalny adjective
podatny na indukcję

induzierbarAdjektiv

kwalifikowalny (administracja) możliwy do zaakwalifikowania, do zaakceptowania
adjective

die BerechtigteAdjektiv

larwalny adjective
należący do larwy

larvalAdjektiv

negocjowalny adjective
taki, który może podlegać negocjacjom

verhandelbar [verhandelbarer; am verhandelbarsten]Adjektiv

nieakceptowalny adjective
taki, który jest niemożliwy do zaakceptowania

inakzeptabel | unannehmbarAdjektiv

nieporównywalny adjective
nie dający się porównać, zbyt różny/odmienny

unvergleichlichAdjektiv

nieprzekonywalny adjective
niedający się przekonać

nicht zu überzeugenAdjektiv

nieprzewidywalny adjective
taki, którego nie da się przewidzieć

unvorhersehbar [unvorhersehbarer; am unvorhersehbarsten]Adjektiv

niereformowalny adjective
taki, którego nie da się zreformować, naprawić, nawrócić, zmienić

unheilbarAdjektiv

nierozerwalny adjective
taki, który nie daje się rozerwać; trwale wiążący

untrennbarAdjektiv

nierozpoznawalny adjective
taki, który nie daje się rozpoznać

nicht wiederzuerkennenAdjektiv

obserwowalny adjective
możliwy do zaobserwowania w jakikolwiek sposób

beobachtbarAdjektiv

odczuwalny adjective
dający się odczuć, wyczuwalny

spürbar [spürbarer; am spürbarsten]Adjektiv

owalny adjective
przypominający kształtem owal

das oval [des Ovals; die Ovale]Adjektiv

porównywalny adjective
na tyle podobny do czegoś, że można go z tym porównać, zestawić

vergleichbar [vergleichbarer; am vergleichbarsten]Adjektiv

programowalny adjective
taki, który można zaprogramować

programmierbarAdjektiv

przewidywalny adjective
taki, który daje się przewidzieć

vorhersagbar | vorhersehbarAdjektiv

recyklingowalny (ekologia, ekologiczny) taki, który można poddać recyklingowi; możliwy do wtórnego wykorzystania
adjective

recycelbarAdjektiv

różniczkowalny (matematyka, matematyczny) o funkcji: mający pochodną w danym punkcie
adjective

differenzierbarAdjektiv

weryfikowalny adjective
taki, który da się zweryfikować, możliwy do sprawdzenia

verifizierbarAdjektiv

wyczuwalny adjective
dający się wyczuć, możliwy do zarejestrowania zmysłami, zwłaszcza dotykiem, węchem lub smakiem

auffällig [auffälliger; am auffälligsten]Adjektiv