zeichnen w języku angielskim
| Niemiecki | Angielski |
|---|---|
| zeichnen [zeichnete; hat gezeichnet] Verb [ tsˈaɪçnən] | draw◼◼◼verb chart [charted, charting, charts]◼◼◻verb limn [limned, limning, limns]verb |
| Zeichnen [des Zeichnens; —] Substantiv [ˈʦaɪ̯çnən] | drawing [drawings]◼◼◼noun painting [paintings]◼◼◻noun signing◼◻◻noun plotting◼◻◻noun |
| zeichnend | plotting[UK: ˈplɒt.ɪŋ] [US: ˈplɑːt.ɪŋ] |
| abzeichnen [zeichnete ab; hat abgezeichnet] Verb | draw◼◼◼verb be apparent◼◻◻verb (abmalen) copyverb |
| anzeichnen [zeichnete an; hat angezeichnet] Verb | mark [marked, marking, marks]◼◼◼verb |
| aufzeichnen [zeichnete auf; hat aufgezeichnet] Verb | record [recorded, recording, records]◼◼◼verb log [logged, logging, logs]◼◼◻verb plot [plotted, plotting, plots]◼◻◻verb |
| Aufzeichnen | recording◼◼◼[UK: rɪˈk.ɔːd.ɪŋ] [US: rəˈk.ɔːrd.ɪŋ] |
| das Aufzeichnen Substantiv | logging◼◻◻noun |
| aufzeichnend | recording◼◼◼[UK: rɪˈk.ɔːd.ɪŋ] [US: rəˈk.ɔːrd.ɪŋ] |
| auszeichnen [zeichnete aus; hat ausgezeichnet] Verb | signalize [signalized, signalizing, signalizes]◼◼◼verb |
| auszeichnend | distinguishing◼◼◼[UK: dɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃ.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈstɪŋ.ɡwɪʃ.ɪŋ] signalizing[UK: ˈsɪɡ.nə.laɪz.ɪŋ] [US: ˈsɪɡ.nə.laɪz.ɪŋ] |
| bezeichnen [bezeichnete; hat bezeichnet] Verb | designate [designated, designating, designates]◼◼◼verb denote [denoted, denoting, denotes]◼◼◻verb signify [signified, signifying, signifies]◼◻◻verb denominate [denominated, denominating, denominates]◼◻◻verb |
| das Bezeichnen Substantiv | labelling [labellings]◼◼◼noun |
| bezeichnend | designating◼◼◼[UK: ˈde.zɪɡ.neɪt.ɪŋ] [US: ˈde.zɪg.ˌnet.ɪŋ] denominating[UK: dɪ.ˈnɒ.mɪ.neɪt.ɪŋ] [US: dɪ.ˈnɒ.mɪ.neɪt.ɪŋ] labelled[UK: ˈleɪb.l̩d] [US: ˈleɪb.l̩d] terming[UK: ˈtɜːm.ɪŋ] [US: ˈtɝːm.ɪŋ] |
| bezeichnende | significant◼◼◼[UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪkənt] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪkənt] |
| bezeichnendem | characteristic[UK: ˌkæ.rək.tə.ˈrɪ.stɪk] [US: ˌke.rək.tə.ˈrɪ.stɪk] representative[UK: ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv] [US: ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv] significant[UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪkənt] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪkənt] typical[UK: ˈtɪ.pɪk.l̩] [US: ˈtɪ.pək.l̩] |
| bezeichnenderweise | significantly◼◼◼[UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪk.ənt.li] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪk.ənt.li] |
| durchzeichnen | trace[UK: treɪs] [US: ˈtreɪs] |
