słownik Niemiecko-Angielski »

welt... w języku angielskim

NiemieckiAngielski
Welt...

mundane◼◼◼[UK: mʌn.ˈdeɪn] [US: mʌn.ˈdeɪn]

die Welt [der Welt; die Welten] Substantiv
[vɛlt]

world [worlds]◼◼◼noun
[UK: wɜːld] [US: ˈwɝːld]
Discover the world! = Entdecke die Welt!

weltabgeschieden

secluded[UK: sɪ.ˈkluː.dɪd] [US: sɪ.ˈkluː.dəd]

weltabgewandt

detached from the world

das Weltall [des Weltalls; —] Substantiv
[ˈvɛltʔal]

universe [universes]◼◼◼noun
[UK: ˈjuː.nɪ.vɜːs] [US: ˈjuː.nɪ.ˌvərs]
Are we alone in the universe? = Sind wir allein im Weltall?

das Weltalter [des Weltalters; die Weltalter] Substantiv
[ˈvɛltˌaltɐ]

ages◼◼◼noun
[UK: ˈeɪ.dʒɪz] [US: ˈeɪ.dʒəz]

weltanschaulich

ideological◼◼◼[UK: ˌaɪ.dɪə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩] [US: ˌaɪ.diə.ˈlɑː.dʒɪk.l̩]

die Weltanschauung [der Weltanschauung; die Weltanschauungen] Substantiv
[ˈveltʔanˌʃaʊ̯ʊŋ]

ideology [ideologies]◼◼◼noun
[UK: ˌaɪ.dɪ.ˈɒ.lə.dʒi] [US: ˌaɪ.di.ˈɑː.lə.dʒi]

world view [world views]◼◼◻noun
[UK: wɜːld vjuː] [US: ˈwɝːld ˈvjuː]

world outlook◼◻◻noun
[UK: wɜːld ˈaʊt.lʊk] [US: ˈwɝːld ˈaʊˌt.lʊk]

das Weltarbeitsamt Substantiv

International Labor Officenoun

die Weltausstellung [der Weltausstellung; die Weltausstellungen] Substantiv
[ˈvɛltʔaʊ̯sˌʃtɛlʊŋ]

world exposition◼◼◼noun

die Weltausstellungen Substantiv

world expositions◼◼◼noun

die Weltbank [der Weltbank; —] Substantiv
[ˈvɛltbaŋk]

world bank◼◼◼noun
[UK: wɜːld bæŋk] [US: ˈwɝːld ˈbæŋk]

die Weltbankgruppe Substantiv

world Bank group◼◼◼noun

die Weltbankschätzung Substantiv

world Bank estimatenoun

weltbekannt [weltbekannter; am weltbekanntesten] Adjektiv

world-renowned◼◼◼adjective

weltberühmt

world-famous◼◼◼[UK: wɜːld ˈfeɪ.məs] [US: ˈwɝːld ˈfeɪ.məs]

world famous◼◼◻[UK: wɜːld ˈfeɪ.məs] [US: ˈwɝːld ˈfeɪ.məs]

worldfamous◼◻◻

die Weltberühmtheit [der Weltberühmtheit; die Weltberühmtheiten] Substantiv

person of world-wide famenoun

weltbeschreibend

cosmographical[UK: kˌɒzməɡrˈafɪkəl] [US: kˌɑːzməɡrˈæfɪkəl]

die Weltbeschreibung Substantiv

cosmographynoun
[UK: kɒz.ˈmɒ.ɡrə.fɪ] [US: kɑːz.ˈmɑː.ɡrə.fiː]

weltbest

world's best

die Weltbestleistung [der Weltbestleistung; die Weltbestleistungen] Substantiv

world record◼◼◼noun
[UK: wɜːld rɪˈk.ɔːd] [US: ˈwɝːld rəˈk.ɔːrd]

die Weltbestzeit [der Weltbestzeit; die Weltbestzeiten] Substantiv

world [worlds]◼◼◼noun
[UK: wɜːld] [US: ˈwɝːld]

Weltbevölkerung [der Weltbevölkerung; —] Substantiv
[ˈvɛltbəˌfœlkəʀʊŋ]

world population◼◼◼noun

weltbewegend

world-shattering◼◼◼

worldshaking

weltbewegende

worldshaking

weltbewegendere

more worldshaking

das Weltbild [des Weltbildes, des Weltbilds; die Weltbilder] Substantiv
[ˈvɛltˌbɪlt]

world picture◼◼◼noun

weltbildend

cosmoplastic

die Weltbilder Substantiv

world picturesnoun

Weltblatt

newspaper of a world-wide reputation

das Weltblatt Substantiv

international newspapernoun

der Weltbummler Substantiv

globetrotter◼◼◼noun
[UK: ˈɡləʊb.trɒ.tə(r)] [US: ˈɡloʊb.trɒ.tə(r)]

der Weltbund Substantiv

international alliancenoun

der Weltbürger [des Weltbürgers; die Weltbürger] Substantiv

citizen of the world◼◼◼noun

cosmopolitan [cosmopolitans]◼◼◼noun
[UK: ˌkɒz.mə.ˈpɒ.lɪ.tən] [US: ˌkɑːz.mə.ˈpɑː.lə.tən]

12