słownik Niemiecko-Angielski »

senden w języku angielskim

NiemieckiAngielski
Senden [—; —] Substantiv
[ˈzɛndn̩]

sending◼◼◼noun
[UK: ˈsend.ɪŋ] [US: ˈsend.ɪŋ]
I am sending the invoice by fax. = Ich sende die Rechnung per Fax.

transmitting◼◼◻noun
[UK: trænz.ˈmɪt.ɪŋ] [US: træn.ˈsmɪt.ɪŋ]

dispatching◼◻◻noun
[UK: dɪ.ˈspætʃ.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈspætʃ.ɪŋ]

senden [sendete; hat gesendet] Verb

broadcast◼◼◼verb
[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst] [US: ˈbrɒdˌkæst]
We broadcast news on the hour. = Wir senden stündlich Nachrichten.

transmit [transmitted, transmitting, transmits]◼◼◼verb
[UK: trænz.ˈmɪt] [US: trænz.ˈmɪt]

route [routed, routing, routes]◼◼◻verb
[UK: ruːt] [US: ˈraʊt]

mailed◼◻◻verb
[UK: meɪld] [US: ˈmeɪld]

despatch [despatched, despatching, despatches]◼◻◻verb
[UK: dɪ.ˈspætʃ] [US: dɪ.ˈspætʃ]

sendend

sending◼◼◼[UK: ˈsend.ɪŋ] [US: ˈsend.ɪŋ]

despatching[UK: dɪ.ˈspætʃ.ɪŋ] [US: dɪ.ˈspætʃ.ɪŋ]

das Sendenetz Substantiv

network [networks]◼◼◼noun
[UK: ˈne.twɜːk] [US: ˈne.ˌtwərk]

das Absenden Substantiv

sending◼◼◼noun
[UK: ˈsend.ɪŋ] [US: ˈsend.ɪŋ]

absenden

send off◼◼◼[UK: send ɒf] [US: ˈsend ˈɒf]

abstossenden

repulsive[UK: rɪ.ˈpʌl.sɪv] [US: ri.ˈpʌl.sɪv]

die Abwesenden Substantiv

absentees◼◼◼noun
[UK: ˌæb.sən.ˈtiːz] [US: ˌæb.sən.ˈtiːz]

aussenden [sandte aus; hat ausgesandt] Verb

send out◼◼◼verb
[UK: send ˈaʊt] [US: ˈsend ˈaʊt]

aussendend

emitting◼◼◼[UK: ɪ.ˈmɪt.ɪŋ] [US: e.ˈmɪt.ɪŋ]

die Blasendenervierung Substantiv

vesical denervationnoun

die Durchreisenden Substantiv

transients◼◼◼noun
[UK: ˈtræn.zɪənts] [US: ˈtræn.ziənts]

die Durchreisende [eine Durchreisende; der/einer Durchreisenden; die Durchreisenden/zwei Durchreisende] Substantiv
substantiviertes Adjektiv

transient [transients]◼◼◼noun
[UK: ˈtræn.zɪənt] [US: ˈtræn.ʒənt]

einen Brief absenden

to mail a letter

die Ferienreisende [eine Ferienreisende; der/einer Ferienreisenden; die Ferienreisenden/zwei Ferienreisende] Substantiv
substantiviertes Adjektiv

holiday maker [holiday makers]◼◼◼noun
[UK: ˈhɒl.ə.deɪ ˈmeɪk.ə(r)] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ ˈmeɪk.ər]

die Flugreisende [eine Flugreisende; der/einer Flugreisenden; die Flugreisenden/zwei Flugreisende] Substantiv

airline passenger◼◼◼noun

die Forschungsreisende [eine Forschungsreisende; der/einer Forschungsreisenden; die Forschungsreisenden/zwei Forschungsreisende] Substantiv
substantiviertes Adjektiv

explorer [explorers]◼◼◼noun
[UK: ɪk.ˈsplɔː.rə(r)] [US: ɪk.ˈsplɔː.rər]

die Handelsreisende [eine Handelsreisende; der/einer Handelsreisenden; die Handelsreisenden/zwei Handelsreisende] Substantiv
substantiviertes Adjektiv

commercial traveller◼◼◼noun
[UK: kə.ˈmɜːʃ.l̩ ˈtræ.vlə(r)] [US: kə.ˈmɝː.ʃl̩ ˈtræ.və.lər]

travelling saleswomannoun

die Mitreisende [eine Mitreisende; der/einer Mitreisenden; die Miteisenden/zwei Mitreisende] Substantiv
substantiviertes Adjektiv

travel passengernoun

die Geschäftsreisende [ein Geschäftsreisender; des/eines Geschäftsreisenden; die Geschäftsreisenden/zwei Geschäftsreisende] Substantiv

travelling saleswomannoun

der Handlungsreisende [ein Handlungsreisender; des/eines Handlungsreisenden; die Handlungsreisenden/zwei Handlungsreisende] Substantiv
substantiviertes Adjektiv

representative [representatives]◼◼◼noun
[UK: ˌre.prɪ.ˈzen.tə.tɪv] [US: ˌre.prə.ˈzen.tə.tɪv]

commercial travellernoun
[UK: kə.ˈmɜːʃ.l̩ ˈtræ.vlə(r)] [US: kə.ˈmɝː.ʃl̩ ˈtræ.və.lər]

der Reisende [ein Reisender; des/eines Reisenden; die Reisenden/zwei Reisende] Substantiv
[ˈʀaɪ̯zəndə]

traveller [travellers]◼◼◼noun
[UK: ˈtræ.vlə(r)] [US: ˈtræ.və.lər]
Travellers hurried by. = Reisende eilten vorbei.

travellers◼◼◼noun
[UK: ˈtræ.vləz] [US: ˈtræ.və.lərz]

travelers◼◼◼noun
[UK: ˈtræ.və.lərz] [US: ˈtræ.və.lərz]
The travelers came from many lands. = Die Reisenden kamen aus vielen Ländern.

wayfarer [wayfarers]◼◼◻noun
[UK: ˈweɪ.ˌfeər.ə(r)] [US: ˈweɪ.ˌfer.ər]

voyager [voyagers]◼◻◻noun
[UK: ˈvɔɪɪ.dʒə(r)] [US: ˌvɔɪə.dʒər]

der Weltreisende [ein Weltreisender; des/eines Weltreisenden; die Weltreisenden/zwei Weltreisende] Substantiv
substantiviertes Adjektiv

globetrotter◼◼◼noun
[UK: ˈɡləʊb.trɒ.tə(r)] [US: ˈɡloʊb.trɒ.tə(r)]

das Einsenden Substantiv

turning in◼◼◼noun

einsenden [sandte ein; hat eingesandt] Verb

send sth.verb

entsenden [entsandte; hat entsandt] Verb

to send out◼◼◼verb

to delegate◼◼◻verb

12