Niemiecki | Angielski |
---|---|
die Streckenbegehung Substantiv | track inspectionnoun |
die Streckenbelastung Substantiv | load on sectionnoun |
streckend | racking[UK: ˈrækɪŋ] [US: ˈrækɪŋ] |
die Streckenführung [der Streckenführung; die Streckenführungen] Substantiv | routing◼◼◼noun |
das Streckenmeßgerät Substantiv | |
das Streckennetz [des Streckennetzes; die Streckennetze] Substantiv [ˈʃtʀɛkn̩ˌnɛʦ] | railway network◼◼◼noun |
das Streckenplakat Substantiv | |
der Streckenrekord [des Streckenrekord(e)s; die Streckenrekorde] Substantiv | course record◼◼◼noun |
der Streckenwärter [des Streckenwärters; die Streckenwärter] Substantiv | linesman [linesmen]noun |
streckenweise | in parts◼◼◼[UK: ɪn pɑːts] [US: ɪn ˈpɑːrts] |
die Streckerschicht Substantiv | heading coursenoun |
der Streckerverband Substantiv | heading bondnoun |
die Teilstrecke [der Teilstrecke; die Teilstrecken] Substantiv | stage [stages]◼◼◼noun |
das Teilstreckenverfahren Substantiv | |
der Testamentsvollstrecker [des Testamentsvollstreckers; die Testamentsvollstrecker] Substantiv [tɛstaˈmɛnʦfɔlˌʃtʀɛkɐ] | executor [executors]◼◼◼noun |
die Testamentsvollstreckerschaft Substantiv | executorshipnoun |
die Teststrecke [der Teststrecke; die Teststrecken] Substantiv [ˈtɛstˌʃtʀɛkə] | test track◼◼◼noun |
trecken [treckte; hat/ist getreckt] Verb | trek [trekked, trekking, treks]◼◼◼verb |
treckend | trekking[UK: ˈtrekɪŋ] [US: ˈtrekɪŋ] |
der Trecker [des Treckers; die Trecker] Substantiv [ˈtʀɛkɐ] | tractor◼◼◼noun |
unerschreckend | unalarming[UK: ˌʌnəˈlɑːmɪŋ ] [US: ʌnəˈlɑrmɪŋ ] |
die Verbindungsstrecke Substantiv | link [links]◼◼◼noun |
verdrecken [verdreckte; hat verdreckt] Verb | soil [soiled, soiling, soils]verb |
verrecke | kick the bucket◼◼◼[UK: ˈkɪk ðə ˈbʌkɪt] [US: ˈkɪk ðə ˈbʌkət] |
verrecken [verreckte; ist verreckt] Verb | die [died, dying, dies]◼◼◼verb |
verschrecken [verschreckte; hat verschreckt] Verb | frighten off◼◼◼verb |
die Versuchsstrecke [der Versuchsstrecke; die Versuchsstrecken] Substantiv | test track◼◼◼noun test road◼◼◻noun trial tracknoun |
die Vierecke Substantiv | squares◼◼◼noun quadrangles◼◼◻noun |
das Viereck [des Viereckes, des Vierecks; die Vierecke] Substantiv [ˈfiːɐ̯ˌʔɛk] | square [squares]◼◼◼noun quad [quads]noun |
der Vogeldreck [des Vogeldreck(e)s; —] Substantiv | bird droppingsnoun |
vollstrecken [vollstreckte; hat vollstreckt] Verb | execute [executed, executing, executes]◼◼◼verb |
der Vollstrecker [des Vollstreckers; die Vollstrecker] Substantiv | executor [executors]◼◼◼noun |
die Vollstreckerin Substantiv | executrix [executrices]◼◼◼noun |
vorstrecken [streckte vor; hat vorgestreckt] Verb | thrust outverb |
Wanderheuschrecke | locust◼◼◼[UK: ˈləʊkəst] [US: ˈloʊkəst] |
die Wegstrecke [der Wegstrecke; die Wegstrecken] Substantiv | stretch of way◼◼◼noun |