słownik Niemiecko-Angielski »

mied w języku angielskim

NiemieckiAngielski
mied

avoided◼◼◼[UK: ə.ˈvɔɪ.dɪd] [US: ə.ˌvɔɪ.dəd]She avoided him like the plague. = Sie mied ihn wie die Pest.

meiden [mied; hat gemieden] Verb

avoid◼◼◼verb
[UK: ə.ˈvɔɪd] [US: ə.ˌvɔɪd]
He avoids me. = Er meidet mich.

shun [shunned, shunning, shuns]◼◼◻verb
[UK: ʃʌn] [US: ˈʃən]
John was mocked as a monster and shunned by everyone in the village. = John wurde von allen im Dorfe als Monster verspottet und gemieden.

eschew [eschewed, eschewing, eschews]◼◼◻verb
[UK: ɪˈs.tʃuː] [US: es.ˈtʃuː]

flee◼◻◻verb
[UK: fliː] [US: ˈfliː]

mieden

mied

das Mieder [des Mieders; die Mieder] Substantiv
[ˈmiːdɐ]

corsage◼◼◼noun
[UK: kɔː.ˈsɑːʒ] [US: kɔːr.ˈsɑːʒ]

stomacher [stomachers]noun
[UK: ˈstʌ.mək.ə] [US: ˈstʌ.məkər]

das Miederhöschen Substantiv

pantie-girdlenoun

die Miederwaren Substantiv

corsetry◼◼◼noun
[UK: kˈɔːsɪtri] [US: kˈɔːrsɪtri]

schmiedbar [schmiedbarer; am schmiedbarsten] Adjektiv

forgeable◼◼◼adjective
[UK: ˈfɔːʤəbl ] [US: ˈfɔrʤəbl ]

angeschmiedet

forged on

anschmieden [schmiedete an; hat angeschmiedet] Verb

forge onverb

der Blechschmied Substantiv

tinsmith [tinsmiths]◼◼◼noun
[UK: ˈtɪn.smɪθ] [US: ˈtɪn.smɪθ]

die Blechschmiede Substantiv

tinsmithsnoun
[UK: ˈtɪn.smɪθs] [US: ˈtɪn.smɪθs]

Freiformschmiede

smith forging

die Freiformschmiede Substantiv

hammer forgingnoun

gemieden

avoided◼◼◼[UK: ə.ˈvɔɪ.dɪd] [US: ə.ˌvɔɪ.dəd]

shunned◼◼◻[UK: ʃʌnd] [US: ˈʃənd]John was mocked as a monster and shunned by everyone in the village. = John wurde von allen im Dorfe als Monster verspottet und gemieden.

eschewed◼◼◻[UK: ɪˈs.tʃuːd] [US: ˌe.ˈʃuːd]

geschmiedet

forged◼◼◼[UK: fɔːdʒd] [US: ˈfɔːrdʒd]

schmieden [schmiedete; hat geschmiedet] Verb

forge [forged, forging, forges]◼◼◼verb
[UK: fɔːdʒ] [US: ˈfɔːrdʒ]
The smith is working at his forge. = Der Schmied arbeitet in seiner Schmiede.

das geschmiedetes Rad Substantiv

forged wheel◼◼◼noun

die Gesenkschmiede Substantiv

drop forge◼◼◼noun

Gesenkschmiede

hammer forging

smith forging

das Gesenkschmieden Substantiv

drop-forging◼◼◼noun
[UK: drɒp ˈfɔːdʒ.ɪŋ] [US: ˈdrɑːp ˈfɔːrdʒ.ɪŋ]

der Goldschmied [des Goldschmiedes, des Goldschmieds; die Goldschmiede] Substantiv
[ˈɡɔltˌʃmiːt]

goldsmith [goldsmiths]◼◼◼noun
[UK: ˈɡəʊld.smɪθ] [US: ˈɡoʊld.smɪθ]
John is a goldsmith. = John ist Goldschmied.

die Goldschmiede [der Goldschmiede; die Goldschmieden] Substantiv
[ˈɡɔltˌʃmiːdə]

goldsmiths◼◼◼noun
[UK: ˈɡəʊld.smɪθs] [US: ˈɡoʊld.smɪθs]

die Goldschmiedin [der Goldschmiedin; die Goldschmiedinnen] Substantiv

goldsmith [goldsmiths]◼◼◼noun
[UK: ˈɡəʊld.smɪθ] [US: ˈɡoʊld.smɪθ]

der Grobschmied [des Grobschmied(e)s; die Grobschmiede] Substantiv

smith [smiths]noun
[UK: smɪθ] [US: ˈsmɪθ]

die Hammerschmiede Substantiv

hammer mill◼◼◼noun

der Hufschmied [des Hufschmiedes, des Hufschmieds; die Hufschmiede] Substantiv
[ˈhuːfˌʃmiːt]

farrier [farriers]◼◼◼noun
[UK: ˈfæ.rɪə(r)] [US: ˈfe.riər]
John is a farrier. = John ist Hufschmied.

blacksmith [blacksmiths]◼◼◼noun
[UK: ˈblæk.smɪθ] [US: ˈblæk.ˌsmɪθ]

Jeder ist seines Glückes Schmied.

Man forges his own destiny.◼◼◼

der Kesselschmied [des Kesselschmied(e)s; die Kesselschmiede] Substantiv

boiler makernoun

die Klosterschmiede Substantiv

monastery forgenoun

der Kupferschmied [des Kupferschmieds, des Kupferschmiedes; die Kupferschmiede] Substantiv
[ˈkʊpfɐˌʃmiːt]

brazier [braziers]noun
[UK: ˈbreɪ.zɪə(r)] [US: ˈbreɪ.ziər]

der Messerschmied [des Messerschmiedes, des Messerschmieds; die Messerschmiede] Substantiv
[ˈmɛsɐˌʃmiːt]

cutler◼◼◼noun
[UK: ˈkʌt.lə(r)] [US: ˈkʌt.lər]

der Nagelschmied [des Nagelschmied(e)s; die Nagelschmiede] Substantiv

nailer [nailers]◼◼◼noun
[UK: ˈneɪ.lə] [US: ˈneɪ.lər]

12