słownik Niemiecko-Angielski »

machen w języku angielskim

NiemieckiAngielski
losmachend

unfastening[UK: ʌn.ˈfɑːs.n̩.ɪŋ] [US: ʌn.ˈfæs.n̩.ɪŋ]

unhitching[UK: ʌn.ˈhɪtʃ.ɪŋ] [US: ʌn.ˈhɪtʃ.ɪŋ]

losmachende

unfastening[UK: ʌn.ˈfɑːs.n̩.ɪŋ] [US: ʌn.ˈfæs.n̩.ɪŋ]

losmachenden

unloosen[UK: ˈʌn.ˈluːsn] [US: ˈʌn.ˈluːsn]

losmachendes

unloosening

unloosing[UK: ʌn.ˈluːs.ɪŋ] [US: ʌn.ˈluːs.ɪŋ]

Luftsprünge machen

to cut capors

miesmachen [machte mies; hat miesgemacht] Verb

spoil◼◼◼verb
[UK: spɔɪl] [US: ˌspɔɪl]

run so sth downverb

mit Nachdruck geltend machen

to enforce an argument

mitmachen [machte mit; hat mitgemacht] Verb

take part in◼◼◼verb
[UK: teɪk pɑːt ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈpɑːrt ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

mitmachend

taking part in

nachmachen [machte nach; hat nachgemacht] Verb

clone [cloned, cloning, clones]verb
[UK: kləʊn] [US: ˈkloʊn]

nachmachend

counterfeiting[UK: ˈkaʊn.tə.fɪt.ɪŋ] [US: ˈkaʊn.tər.ˌfɪt.ɪŋ]

niedermachen [machte nieder; hat niedergemacht] Verb

slaughter [slaughtered, slaughtering, slaughters]◼◼◼verb
[UK: ˈslɔː.tə(r)] [US: sˈlɒ.tər]

Pipi machen

to pee [slang]◼◼◼

to piss

reinemachen [reinemachte; ist reinemacht] Verb

to cleanverb

reinen Tisch machen mit

to make a clean sweep of

reinmachen

char[UK: tʃɑː(r)] [US: ˈtʃɑːr]

clean[UK: kliːn] [US: ˈkliːn]

richtigmachen [machte richtig; hat richtiggemacht] Verb

settle [settled, settling, settles]verb
[UK: ˈset.l̩] [US: ˈset.l̩]

rummachen [machte rum; hat rumgemacht] Verb

fiddle aroundverb

pull roundverb
[UK: pʊl ˈraʊnd] [US: ˈpʊl ˈraʊnd]

saubermachen

clean (a room)◼◼◼[UK: kliːn] [US: ˈkliːn]I cleaned the bath. = Ich habe die Badewanne saubergemacht.

saubermachend

cleaning[UK: ˈkliːn.ɪŋ] [US: ˈkliːn.ɪŋ]

scharfmachen [machte scharf; hat scharfgemacht] Verb

stir upverb
[UK: stɜː(r) ʌp] [US: ˈstɝː ʌp]

schlappmachen [machte schlapp; hat schlappgemacht] Verb

wilt [wilted, wilting, wilts]verb
[UK: wɪlt] [US: ˈwɪlt]

schlappmachend

breaking down

schlechtmachen [machte schlecht; hat schlechtgemacht] Verb

malign [maligned, maligning, maligns]◼◼◼verb
[UK: mə.ˈlaɪn] [US: mə.ˈlaɪn]

schlechtmachend

maligning[UK: mə.ˈlaɪn.ɪŋ] [US: mə.ˈlaɪn.ɪŋ]

schönmachen [machte schön; hat schöngemacht] Verb

sit up and begverb

smarten oneself upverb
[UK: ˈsmɑːt.n̩ wʌn.ˈself ʌp] [US: ˈsmɑːr.tn̩ wʌn.ˈself ʌp]

schwermachen

make (life work) difficult◼◼◼

seinen Führerschein machen

to take (do) one's driving test

seinen Meister machen

to take one's master craftman's diploma

das Selbermachen [des Selbermachens; —] Substantiv

do-it-yourself◼◼◼noun
[UK: ˈduːɪ.tjɔː.ˈself] [US: ˈduːɪ.tjər.ˈself]

das Sichbreitmachen Substantiv

sprawlingnoun
[UK: ˈsprɔːl.ɪŋ] [US: ˈsprɒl.ɪŋ]

totmachen [machte tot; hat totgemacht] Verb

kill [killed, killing, kills]◼◼◼verb
[UK: kɪl] [US: ˈkɪl]

ruin [ruined, ruining, ruins]verb
[UK: ˈruːɪn] [US: ˈruːən]

4567