settle w języku niemieckim
| Angielski | Niemiecki |
|---|---|
| settle [settled, settling, settles] verb [UK: ˈset.l̩] [US: ˈset.l̩] | siedeln [siedelte; hat gesiedelt]◼◼◼Verb besiedeln [besiedelte; hat besiedelt]◼◼◼Verb ansiedeln [siedelte an; hat angesiedelt]◼◼◼Verb festsetzen [setzte fest; hat festgesetzt]◼◼◻Verb etablieren [etablierte; hat etabliert]◼◼◻Verb abmachen [machte ab; hat abgemacht]◼◻◻Verb glattstellen [stellte glatt; hat glattgestellt]Verb richtigmachen [machte richtig; hat richtiggemacht]Verb |
| settle noun [UK: ˈset.l̩] [US: ˈset.l̩] | die Bank [der Bank; die Banken]◼◼◼Substantiv |
| settle by dicing verb | ausknobeln [knobelte aus; hat ausgeknobelt]Verb |
| settle down [UK: ˈset.l̩ daʊn] [US: ˈset.l̩ ˈdaʊn] | einnisten[ ˈaɪnnˌɪstən] |
| settle in verb [UK: ˈset.l̩ ɪn] [US: ˈset.l̩ ɪn] | einziehen [zog ein; hat/ist eingezogen]◼◼◼Verb |
| settled [UK: ˈset.l̩d] [US: ˈset.l̩d] | niedergelassen◼◼◼They settled in Canada. = Sie haben sich in Kanada niedergelassen. gesiedelt◼◻◻ beglich◼◻◻ abgemachte◼◻◻ |
| settled down | |
| settledness noun | die Sesshaftigkeit [der Sesshaftigkeit; —]Substantiv die SeßhaftigkeitSubstantiv |
| settlement [settlements] noun [UK: ˈsetl.mənt] [US: ˈse.təl.mənt] | die Siedlung [der Siedlung; die Siedlungen]◼◼◼Substantiv die Ansiedlung [der Ansiedlung; die Ansiedlungen]◼◼◻Substantiv die Vereinbarung [der Vereinbarung; die Vereinbarungen]◼◼◻Substantiv die Niederlassung [der Niederlassung; die Niederlassungen]◼◼◻Substantiv die Ansiedelung [der Ansiedelung; die Ansiedelungen]◼◻◻Substantiv die Abmachung [der Abmachung; die Abmachungen]◼◻◻Substantiv Saldierung [der Saldierung; die Saldierungen]◼◻◻Substantiv |
| settlement [UK: ˈsetl.mənt] [US: ˈse.təl.mənt] | |
| settlement (agreement) with one's creditors noun | der GläubigervergleichSubstantiv |
| settlement in cash noun | die Barabfindung [der Barabfindung; die Barabfindungen]Substantiv |
| settlement of account noun | die Kontenabrechnung◼◼◼Substantiv |
| settlement right noun | der AuseinandersetzungsanspruchSubstantiv |
| settlement site noun | der Siedlungsplatz◼◼◼Substantiv |
| settlement statement noun | die AbrechnungsbescheinigungSubstantiv |
| settlement terms noun | die LiquidationsbedingungenSubstantiv |
| settlements noun [UK: ˈsetl.mənts] [US: ˈse.təl.mənts] | die Siedlungen◼◼◼SubstantivThey established settlements in Africa. = Sie haben in Afrika Siedlungen gegründet. die Niederlassungen◼◻◻Substantiv |
| settler [settlers] noun [UK: ˈset.lə(r)] [US: ˈse.tə.lər] | der Siedler [des Siedlers; die Siedler]◼◼◼Substantiv der Ansiedler [des Ansiedlers; die Ansiedler]◼◻◻Substantiv die Siedlerin◼◻◻Substantiv die AnsiedlerinSubstantiv |
