słownik Angielsko-Niemiecki »

spoil w języku niemieckim

AngielskiNiemiecki
spoil verb
[UK: spɔɪl]
[US: ˌspɔɪl]

beschädigen [beschädigte; hat beschädigt]◼◼◼Verb

behindern [behinderte; hat behindert]◼◼◻Verb

miesmachen [machte mies; hat miesgemacht]◼◼◻Verb

verbilden [verbildete; hat verbildet]◼◼◻Verb

verderben [verdarb; hat/ist verdorben]VerbHoney doesn't spoil. = Honig verdirbt nicht.

verunzieren [verunzierte; hat verunziert]Verb

spoil [spoils] noun
[UK: spɔɪl]
[US: ˌspɔɪl]

der Aushub [des Aushubs/Aushubes]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯sˌhuːp]

spoil by development

zersiedeln

spoil by raining verb

verregnen [verregnete; ist verregnet]Verb

spoil heap noun

der AushubhügelSubstantiv

spoil sport noun

der Spielverderber [des Spielverderbers; die Spielverderber]Substantiv
[ˈʃpiːlfɛɐ̯ˌdɛʁbɐ]

die SpielverderberinSubstantiv

spoil sth verb

verleiden [verleidete; hat verleidet]Verb

spoil sth for sb verb

vermiesen [vermieste; hat vermiest]Verb

spoil things

querschießen

spoilage [UK: ˈspɔɪ.lɪdʒ]
[US: ˌspɔɪ.lədʒ]

verderb◼◼◼

spoilage noun
[UK: ˈspɔɪ.lɪdʒ]
[US: ˌspɔɪ.lədʒ]

die Makulatur [der Makulatur; die Makulaturen]Substantiv
[makulaˈtuːɐ̯]

spoilages noun

die MakulaturenSubstantiv

spoile pile noun

der AbraumSubstantiv

die Abraumhalde [der Abraumhalde; die Abraumhalden]Substantiv
f(Kohlebergwerk)

spoiled [UK: spɔɪld]
[US: ˌspɔɪld]

verdarb◼◼◼

spoiler [spoilers] noun
[UK: ˈspɔɪ.lə(r)]
[US: ˌspɔɪ.lər]

der Spoiler [des Spoilers; die Spoiler]◼◼◼Substantiv

der Verderber [des Verderbers; die Verderber]◼◻◻Substantiv

die Heckflosse [der Heckflosse; die Heckflossen]Substantiv
[ˈhɛkˌflɔsə]

spoiling [UK: ˈspɔɪl.ɪŋ]
[US: ˌspɔɪl.ɪŋ]

verderbend

spoiling noun
[UK: ˈspɔɪl.ɪŋ]
[US: ˌspɔɪl.ɪŋ]

der StörangriffSubstantiv

die Verunzierung [der Verunzierung; die Verunzierungen]Substantiv

spoiling pampering noun

die Verwöhnung [der Verwöhnung; die Verwöhnungen]Substantiv

spoils [UK: spɔɪlz]
[US: ˌspɔɪlz]

verdirbt◼◼◼One rotten apple spoils the barrel. = Ein fauler Apfel verdirbt das ganze Fass.

spoils system noun

das FutterkrippensystemSubstantiv

spoils system (US) noun

die FutterkrippenwirtschaftSubstantiv

die Protektionswirtschaft [der Protektionswirtschaft; —]Substantiv

spoilsport noun
[UK: ˈspɔɪl.spɔːt]
[US: ˈspɔɪl.spɔːrt]

der SpieverderberSubstantiv

spoilspot

Spaßverderberin

spoilt [UK: spɔɪlt]
[US: ˈspɔɪlt]

verzogen◼◼◼He's spoilt. = Er ist verzogen.

Ausschuss...

spoilt child noun

das Schoßkind [des Schoßkind(e)s; die Schoßkinder]Substantiv

.. spoilt

ausschuss

back spoiler noun

der HeckspoilerSubstantiv

despoil [despoiled, despoiling, despoils] verb
[UK: dɪˈspɔɪl]
[US: dɪˈspɔɪl]

plündern [plünderte; hat geplündert]◼◼◼Verb

12