słownik Niemiecko-Angielski »

heiraten w języku angielskim

NiemieckiAngielski
heiraten [heiratete; hat geheiratet Akkusativ] Verb

marry [married, marrying, marries]◼◼◼verb
[UK: ˈmæ.ri] [US: ˈme.ri]
I'll marry her. = Ich werde sie heiraten.

wed [wedded, wedding, weds]◼◼◻verb
[UK: wed] [US: ˈwed]

das Heiraten Substantiv

marriages◼◼◼noun
[UK: ˈmæ.rɪ.dʒɪz] [US: ˈme.rɪ.dʒəz]
Many marriages are formed in a drunken state. = Beim Trunk werden oft Heiraten gemacht.

die Heirat [der Heirat; die Heiraten] Substantiv
[ˈhaɪ̯ˌʀaːt]

marriage [marriages]◼◼◼noun
[UK: ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈme.rɪdʒ]
Are you talking about marriage? = Sprichst du vom Heiraten?

heiratend

marrying◼◼◼[UK: ˈmæ.rɪ.ɪŋ] [US: ˈme.ri.ɪŋ]

marriyng

einheiraten [heiratete ein; hat eingeheiratet] Verb

marry into◼◼◼verb

die Einheirat [der Einheirat; die Einheiraten] Substantiv

marry-innoun

die Geldheirat [der Geldheirat; die Geldheiraten] Substantiv

money matchnoun

die Liebesheirat [der Liebesheirat; die Liebesheiraten] Substantiv
[ˈliːbəsˌhaɪ̯ʀaːt]

love-match◼◼◼noun
[UK: ˈlʌv mætʃ] [US: ˈlʌv ˈmætʃ]

die Missheirat [der Missheirat; die Missheiraten] Substantiv

mésalliancenoun
[UK: ˌmeɪ.ˈzæ.lɪɑːns] [US: ˌmeɪ.ˈzæ.lɪɑːns]

verheiraten [verheiratete; hat verheiratet] Verb

marry [married, marrying, marries]◼◼◼verb
[UK: ˈmæ.ri] [US: ˈme.ri]
I have three daughters to marry off. = Ich habe drei Töchter zu verheiraten.

wiederverheiraten [verheiratete sich wieder; hat sich wiederverheiratet] Verb

remarry [remarried, remarrying, remarries]◼◼◼verb
[UK: ˌriː.ˈmæ.ri] [US: ri.ˈme.ri]

wiederverheiratend

remarrying[UK: ˌriː.ˈmæ.rɪ.ɪŋ] [US: ri.ˈme.ri.ɪŋ]