słownik Łacino-Polski »

ob w języku polskim

ŁacinaPolski
ob preposition

dlapreposition
…używany w konstrukcjach, w których wyrażenie po przyimku określa cel, przeznaczenie, kierunek przekazania czegoś przez wykonawcę czynności

gwoli(podniośle) (przestarzałe, przestarzały) przyimek wskazujący na cel czynności lub przyczynę jej wykonania
preposition

na skutekpreposition
z powodu czegoś

przezpreposition
…przyczyny wykonania czynności

skutkiempreposition
w wyniku, konsekwencji czegoś, z jakiegoś powodu

wskutek(książkowy) (zobacz) na skutek
preposition

z powodupreposition
wprowadza przyczynę wystąpienia jakiejś sytuacji lub wykonania jakiejś czynności

ze względu napreposition
z uwagi na, biorąc pod uwagę

obcaecare verb

zaćmićverb
aspekt dokonany od: zaćmiewać

ściemniaćverb
sprawiać, że coś staje się ciemniejsze; dawać mniej światła

obeliscus [obelisci] noun

obelisknoun
pomnik w formie wysokiego, smukłego słupa, najczęściej o czworobocznej podstawie, wykonanego z jednego bloku skalnego;

obesus [obesa, obesum] adjective

grubyadjective
otyły

obiectivismus noun

obiektywizm(filozofia, filozoficzny) doktryna, która uznaje rzeczywistość obiektywną, tj. istniejącą poza podmiotem poznającym (człowiekiem) i niezależnie od niego
noun

obiectum noun

obiektnoun
osoba lub przedmiot będące adresatem lub celem wykonywanej czynności

obiectus noun

dopełnienie(gramatyka) część zdania oznaczająca przedmiot wykonywanej czynności;
noun

obiiciō verb

wzmiankowaćverb
mówić o czym mimochodem

obiter adverb

nawiasem mówiącadverb
nadmieniając, dodając mimochodem, przy okazji, od niechcenia

po drodzeadverb
o miejscu tak, że bezproblemowe jest dotarcie do określonego miejsca na trasie między dwoma innymi punktami

à proposadverb
…wprowadzająca nowy temat, który nasunął się mówiącemu pod wpływem wcześniejszej wypowiedzi

obiurgatio noun

wymówkanoun
pretensja wyrażana słownie

obiurgo verb

ganićverb
wyrażać słownie dezaprobatę, udzielać słownej krytyki

obiurgō noun

ganienienoun
udzielanie nagany

nagananoun
upomnienie za niewłaściwe postępowanie lub za wykroczenie

objectum [objecti] adjective

przedmiotowy(gramatyka) odnoszący się do przedmiotu czynności, tj. dopełnienia
adjective

przedmiotowyadjective
dotyczący przedmiotu, materialnego wytworu rzeczywistości

oblata noun

opłateknoun
rodzaj cienkiego chleba, używanego jako hostia oraz podczas kolacji wigilijnej;

oblectamenta antequadragesimalia noun

karnawałnoun
w krajach Ameryki Łacińskiej i Południowej pochody i masowe zabawy pod koniec karnawału (1.1) na ulicach miast

oblecto [oblectare, oblectavi, oblectatus] verb

bawićverb
zajmować kogoś dostarczając mu rozrywki

oblectāmen noun

dywersja(wojskowość, wojskowy) tajne działania prowadzone by osłabić nieprzyjaciela
noun

rozrywkanoun
działanie, które służy zabawie, przyjemności, wypoczynkowi

oblectō verb

zabawiaćverb
uprzyjemniać czas, dostarczając rozrywki

obligo [obligare, obligavi, obligatus] verb

zmuszaćverb
nakłaniać kogoś do zrobienia czegoś; kazać komuś coś zrobić, wywierać nacisk/presję na kogoś

obligatus verb

należyverb
powinno się; warto, trzeba, wypada

obligātiō noun

powinnośćnoun
obowiązek wynikający z pełnionej funkcji lub z nakazu moralnego

obligātus adjective

obowiązanyadjective
mający obowiązek do robienia czegoś

obliquus [obliqua, obliquum] adjective

okrężnyadjective
dążący do celu nie wprost

pochyłyadjective
nachylony pod jakimś kątem względem poziomu

pośredniadjective
nie odnoszący się do czegoś wprost; nie dotyczący czegoś bezpośrednio

skośnyadjective
taki, który tworzy z jakąś płaszczyzną lub linią kąt ostry

obliquus [obliqua, obliquum] adverb

w poprzekadverb
prostopadle do dłuższego boku

12↑

Historia wyszukiwania

    Słowniki online

    Więcej ciekawostek