słownik Francusko-Węgierski »

rendre w języku węgierskim

FrancuskiWęgierski
dire à qqn de prendre la porte

ajtót mutat valakinek

donner | faire prendre le change à qqn (sur qqch) verbe

megtévesztige

donner | prendre le change à (qqn) verbe

félrevezetige

donner | rendre de la monnaie (de qqch) verbe

váltige

En entrée je vais prendre la soupe, et en plat principal le steak.

Első fogásnak levest kérek, és főételnek steaket.

en prendre à son aise verbe

könnyedén bánik valamivelige

en prendre l’habitude verbe

rászokikige

entreprendre verbe

kezd◼◼◼ige

megkísérel◼◼◻ige

entreprendre (qqch) verbe

fog◼◼◼ige

entreprendre [Tu entreprends; Il/Elle entreprend; Nous entreprenons; Vous entreprenez; Ils/Elles entreprennent; Past Participle – entrepris] verbe

vállalkozik◼◼◼ige

entreprendre qqn (sur qqch) verbe

gúnyolige

Est-ce que je dois prendre rendez-vous ?

Be kell jelentkeznem?

Est-ce que je peux prendre votre … ?

Elkérhetem a …?

être | se rendre responsable de (qqch) verbe

elkövetige

facile à apprendre | à retenir adjectif

elsajátíthatómelléknév

facile à comprendre adjectif

érthető◼◼◼melléknév

faire absorber | prendre à (qqn) verbe

bead◼◼◼ige

faire prendre verbe

alvasztige

faire prendre à qqn l’habitude de verbe

rászoktatige

szoktatige

faire prendre à qqn l’habitude de (qqch) verbe

belenevelige

faire prendre conscience de qqch à (qqn) verbe

tudatosítige

faire prendre l’habitude de verbe

hozzászoktatige

faire prendre note de (qqch) verbe

előjegyeztetige

faire prendre racine verbe

meggyökereztetige

faire prendre | coaguler | (tejet) cailler verbe

megalvasztige

faire rendre un son creux verbe

megkongatige

faire retourner | rendre verbe

visszajuttatige

faire | prendre des photos verbe

fotózikige

faire | prendre une fumigation verbe

inhalálige

faire | prendre une | des inhalation(s) verbe

inhalálige

faire | rendre une visite à (qqn) | chez (qqn) verbe

látogatige

gagner | prendre la porte verbe

eltávozikige

távozikige

gagner | prendre le large verbe

elinalige

gagner | prendre qqn de vitesse verbe

elhagyige

inviter à prendre part à (qqch) verbe

belevonige

inviter qqn à se rendre

rendel valakit vhová

Je me demandais si ça te dirait qu'on sorte prendre un verre ensemble, un de ces quatre.

Kiváncsi vagyok lenne-e kedved meginni egy italt valamikor?

3456