vált w języku francuskim
| Węgierski | Francuski |
|---|---|
| vált ige | changer◼◼◼verbeTémát váltott. = Elle a changé de sujet. échanger◼◼◻verbe alterner◼◼◻verbe |
| váltakozik ige | alterner◼◼◼verbe se succéder◼◻◻verbe se diversifierverbe |
| váltakoztat ige | alternerverbe |
| váltakozva határozói igenév | alternativement◼◼◼adverbeJohn Marynek és Marynek John váltakozva voltak egymásnak alany és tárgy. = John de Mary et Mary de John étaient alternativement le sujet et l'objet. |
| váltakozva határozószó | successivement◼◼◻adverbe tour à tour◼◻◻adverbe |
| váltakozva termeszt ige | alternerverbe |
| váltakozás főnév | alternance◼◼◼nom {f} succession◼◼◻nom {f} alternative◼◻◻nom {f} |
| váltakozó melléknév | alternatif (-ive)◼◼◼adjectif successif (-ive)◼◻◻adjectif alterne◼◻◻adjectif alternant(e)adjectif muté(e)adjectif |
| váltakozó áramú generátor főnév m | alternateur◼◼◼nom |
| váltja egymást ige | alterner◼◼◼verbe |
| váltogat ige | changer◼◼◼verbe varier (tour à tour)◼◼◻verbe |
| váltogatva határozói igenév | en alternance◼◼◼27 à tour de rôle◼◼◻adverbe par rotation◼◻◻27 par roulement◼◻◻27 |
| váltogatva határozószó | tour à tour◼◻◻adverbe successivementadverbe |
| váltogatás főnév | rotation◼◼◼nom {f} alternance◼◼◻nom {f} roulementnom {m} système de roulementnom {m} |
| váltott ló | |
| változandóság főnév | inconstancenom {f} instabiliténom {f} |
| változat főnév | version◼◼◼nom {f} variété◼◼◻nom {f} |
