słownik Francusko-Węgierski »

rendre w języku węgierskim

FrancuskiWęgierski
apprendre à | (qqch) verbe

megtanul◼◼◼ige

apprendre comme une machine verbe

beszajkózige

apprendre par cœur verbe

bemagol◼◼◼ige

apprendre qc par cœur

kívülről megtanul valamit

apprendre qqch à (qqn) verbe

értesítige

apprendre qqch à qqn | (à) qqn à verbe

tanítige

apprendre qqch | à verbe

tanulige

apprendre un métier

szakmát tanul◼◼◼

apprendre | faire savoir | faire connaître qqch à (qqn) verbe

közölige

attraper | prendre un chaud et froid verbe

meghűlige

Avez-vous bu quelque chose avant de prendre le volant ?

Fogyasztott alkoholt?

avoir des comptes à rendre

számot ad valamiről

avoir | prendre peur verbe

megszeppenige

avoir | prendre pitié de (qqn) verbe

megsajnálige

bien prendre verbe

megfogamzikige

boire | prendre un bouillon verbe

iszikige

c'est à prendre où à laisser

szabad választása van

Ça te dit qu'on aille prendre un verre ensemble, un de ces quatre ?

Van kedved valamikor meginni egy italt?

ça va prendre environ 20 minutes

ez kb. 20 percig fog tartani

Cela va prendre beaucoup de temps ?

Sokat kell várni?

Combien de temps ça va prendre ?

Mennyi ideig fog ez tartani?◼◼◼

Mennyi ideig fog tartani az út?

commander de se rendre quelque part verbe

vezényelige

comprendre verbe

megért◼◼◼igeEzt nem tudom megérteni. = Je ne peux le comprendre.

felfog◼◼◻ige

felölel◼◻◻ige

beleszámít◼◻◻ige

belefoglal◼◻◻ige

beszámít◼◻◻ige

egybefoglalige

befoglalige

comprendre [Tu comprends; Il/Elle comprend; Nous comprenons; Vous comprenez; Ils/Elles comprennent; Past Participle – compris] verbe

felér ésszel◼◼◼ige

comprendre à demi-mot verbe

ért a szóbólige

comprendre sa douleur verbe

átérzi a fájldalmátige

content(e) de l'apprendre

örülök hogy hallom

déclarer | rendre nul verbe

annullálige

désapprendre verbe

elfelejt (megtanult dolgot)◼◼◼ige

désolé(e) de l'apprendre

sajnálattal hallom◼◼◼

devoir rendre compte de (qc)

számadással tartozik valami felől

difficile à comprendre

nehezen érthető◼◼◼

2345