Francuski | Węgierski |
---|---|
contre (qqn) verbe | választ◼◼◼ige |
aboyer (après | contre qqn) verbe | ugat◼◼◼igeKutya ugat, a karaván halad. = Les chiens aboient, la caravane passe. |
agir contre (qqn) verbe | fellép◼◼◼ige |
agir (en justice) | plaider contre qqn verbe | perel◼◼◼ige |
attentat (à la vie de qqn | contre qqn) nom {m} | merénylet◼◼◼főnév |
avoir de l’humeur contre (qqn) adjectif | dühösmelléknév |
avoir une | de la rancune | de l’animosité | de l’humeur contre (qqn) verbe | haragszikige |
avoir | garder une dent contre (qqn) verbe | haragszikige |
concevoir de la jalousie pour (qqn) | contre (qqn) verbe | irigyelige |
crier après (qqn) | contre (qqn) verbe | szid◼◼◼ige |
dirigé(e) contre qqn adjectif | kihegyezettmelléknév |
donner défaut contre (qqn) | un défaut à (qqn) verbe | elmakacsolige |
déblatérer contre (qqn) verbe | gyalázige mocskolódikige |
déposer contre (qqn) | |
engager une action contre (qqn) | |
entreprise (contre qqn | qqch) nom {f} | erőszak◼◼◼főnév |
entreprise contre (qqn | qqch) nom {f} | támadás◼◼◼főnév |
exécuter un raid sur (qqn) | un coup de main contre (qqn) verbe | rajtaütige |
faire une sortie contre (qqn) verbe | kifakadige |
ferrailler avec | contre (qqn) verbe | vagdalkozikige |
interjeter appel contre (qqn) | |
intriguer | manigancer | machiner | manœuvrer (en cachette) contre qqn verbe | áskálódikige |
invectiver contre (qqn) verbe | szitkozódikige |
invectiver (qqn) | contre (qqn) verbe | mocskolódikige |
lancer un mandat d’arrêt contre (qqn) verbe | körözige |
lutter avec | contre (qqn) verbe | viaskodikige |
lutter contre (qqn) | |
monter contre (qqn) | |
partir en guerre contre (qqn) | |
partir à fond contre (qqn) verbe | nekimegyige |
plaider contre (qqn) verbe | beperelige |
porter plainte contre (qqn) verbe | bepanaszol◼◼◼ige |
porter | intenter | dresser | susciter une accusation contre (qqn) verbe | megvádolige |
poursuites (tsz) contre qqn nom {f} | beperelés◼◼◼főnév |
pousser une charge contre (qqn) | |
proférer des imprécations contre (qqn) verbe | átkozige |
prévenu(e) contre qqn adjectif | elfogultmelléknév |
rendre un jugement par défaut contre (qqn) verbe | elmakacsolige |
réclamer contre (qqn) verbe | vádolige |