Węgierski | Francuski |
---|---|
átkoz ige | maudire (qqn)◼◼◼verbe appeler sur qqn la malédiction du cielverbe |
átkozott melléknév | satané(e)◼◼◼adjectif damné(e)◼◼◼adjectif sacré(e)◼◼◻adjectif maudit(e)adjectif |
átkozott(ul) | |
átkozott meleg van | |
átkozottul határozószó | sacrément◼◼◼adverbe foutrement◼◼◻adverbe bigrement◼◼◻adverbe fichtrement◼◼◻adverbe bougrement◼◻◻adverbe |
átkozza sorsát | |
átkozódik ige | jurer◼◼◼verbe damner (qqn)◼◻◻verbe sacrer◼◻◻verbe pesterverbe proférer des injuresverbe proférer des malédictions | des jurementsverbe râlernom {m} |
átkozódás főnév | malédictions (tsz)◼◼◼nom {f} jurons (tsz)◼◼◻nom {m} imprécations (tsz)◼◼◻nom {f} jurement◼◻◻nom {m} |
barátkozik ige | fraterniser avec (qqn)◼◼◼verbe |
barátkozás főnév | fraternisation◼◼◼nom {f} |
bocsátkozik ige | |
elátkoz ige | maudire◼◼◼verbe |
elátkozott melléknév | maudit(e)◼◼◼adjectif |
elátkozás főnév | malédiction◼◼◼nom {f} |
kiátkoz ige | excommunier◼◼◼verbe anathématiser◼◼◻verbe renier◼◻◻verbe |