słownik Francusko-Węgierski »

compter w języku węgierskim

FrancuskiWęgierski
compter verbe

számol◼◼◼ige

számlál◼◼◻ige

megszámol◼◼◻ige

számol(ás)◼◼◻ige

szándékozik◼◼◻ige

számításba vesz◼◼◻ige

megszámlál◼◼◻ige

beszámít◼◼◻ige

megszámlálás◼◻◻ige

jelentőséggel bír◼◻◻ige

összeszámol◼◻◻ige

leszámol◼◻◻ige

számítódik◼◻◻ige

fontossággal bír◼◻◻ige

lefizet◼◻◻ige

tekint valaminek◼◻◻ige

összeszámlál◼◻◻ige

tart valaminekige

terveket szőige

tervet szőige

leszámlálige

compter avec (qc)

számol valamivel

compter double

duplán számít◼◼◼

compter en forints

forintban számít

compter en moins verbe

levonige

compter les morceaux à (qqn) verbe

koplaltatige

compter par mètres

méterekben számít

compter parmi verbe

tartozik◼◼◼ige

compter parmi …

számít valami valaminek

compter parmi … verbe

számítige

compter pour du beurre verbe

nem számít◼◼◼ige

nincs jelentőségeige

compter qc pour rien

semmibe se vesz

compter sans (qc)

gondol: nem ~ valamire

compter sur (q) verbe

számít valakire◼◼◼ige

compter sur (qc) verbe

számít valamire◼◼◼ige

compter sur la présence de (qqn) verbe

elvárige

compter sur ss doigts

ujj: az ~ain számol

compter | ranger | classer (parmi) verbe

sorolige

compte rendu nom {m}

jelentés◼◼◼főnév

12